美国的贸易逆差在第三季度增加到恰好低于300亿美元的水平。
The US trade deficit grew to just under $30 billion in the third quarter.
在第三季度，它的商业基本持平。
许多中国的企业在第三季度重拾信心。
Many Chinese Companies picked up their profits in the 3rd quarter.
一些公司在第三季度利润还是增加了。
Some companies also enjoyed rising profits in the third quarter.
公司在第三季度亏损了$2.84亿美元。
在第三季度末，有171家未披露的机构在这个名单上。
At the end of the third quarter, 171 undisclosed institutions were on that list.
在更好的时期，公司通常会在第三季度期间开始替换过时的设备。
In better times, companies would usually begin to replace outdated equipment during the third quarter.
美国银行预计在今天晚些时间公布其第三季度业绩。
Bank of America is due to release its third-quarter results later today.
第三季度将对通用汽车在美国本土的状况提供不那么清晰的图景。
The third quarter will give a fuzzy picture of GM's progress at home.
美铝公司在今天收盘后不久公布了第三季度财报。
Alcoa has published its Q3 report shortly after market close today.
该订单是在2007年第三季度期间取得的。
在电子产业受金融风暴重创之际，在没有重大节日的这个第三季度中，苹果公司的业绩依旧良好，这究竟为何呢？
Apple’s profit up 15 percent in the third quarter, the company said Tuesday.
在英国，产量急剧下降，第三季度。
In the United Kingdom, output fell sharply in the third quarter.
在英国，产量急剧下降，第三季度。
In the United Kingdom, output fell sharply in the third quarter.
应用推荐