在过去的十年里，我们的工作方式经历了彻底的变革。
The way in which we work has undergone a complete transformation in the past decade.
这个公司在过去的十年里确实已变得越来越商业化了。
The company has indeed become more commercial over the past decade.
至少在过去的十年里，人们对幸福的狂热一直在升温。
For at least the last decade, the happiness craze has been building.
但他在过去的十年里欠了很多债。
中国在过去的十年里进步了很多。
在过去的十年里发生了巨大的变化。
In the course of the past ten years, great changes have taken place.
中国在过去的十年里进步了很多。
而在过去的十年里，每年的增幅是3%。
That compares with an average growth of 3 percent a year over the last decade.
但是在过去的十年里，这一情况发生了改变。
在过去的十年里，这个城市发生了很多变化。
There have been a lot of changes in the city in the past ten years.
而在过去的十年里，它平均大约是350次。
在过去的十年里，我的家乡发生了很大变化。
In the past ten years, great changes have taken place in our hometown.
在过去的十年里，美国家庭收入一直没有增长。
Over the last decade there has been no growth in family income.
在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。
Great changes have taken place in my home town in the past ten years.
在过去的十年里，我们的家庭生活发生了很大的变化。
In the past 10 years, there have been great changes in our family life.
在过去的十年里，英格兰的教育发生了很大的变化。
Education in England has had many changes in the last ten...
在过去的十年里，消费者公开表明他们所关心的问题。
印度在过去的十年里，一个重要的情况已经逐渐显露。
A REMARKABLE story has been unfolding in the past decade in India.
在过去的十年里面，世界上发生的这些事多数都是合法的。
Most of what happened over the past decade across the world was legal.
在过去的十年里，公司股票的混合年增长率是21.3%。
In the past ten years its shares have shown a compound annual growth rate of 21.3%.
再说，治疗不孕不育技术在过去的十年里已经有了很大进步。
Also, infertility technology has come a long way, in even the past decade.
请注意，为什么在过去的十年里没有太多出名的小个子球员呢？
Notice how there wasn't many successful little men this past decade.
射电天文学在过去的十年里在物质的宇宙打开了一扇新的窗户。
Radio astronomy has in the last decade opened a new window on the physical universe.
只有在我们回首过去的时候我们才会认识到在过去的十年里发生了多么大的变化。
Only when we look backwards do we realize how much change happens in a decade.
在过去十年里这个地区的森林有三分之二被毁掉。
Two thirds of the region has been deforested in the past decade.
最后的一步是发生在过去十年里。
最后的一步是发生在过去十年里。
应用推荐