-
那辆车是在一块荒地里发现的。
The car was found on a piece of waste ground.
《牛津词典》
-
她被殴打过的尸体在一块地里被发现了。
Her battered body was discovered in a field.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雨水渗进了干地里。
The rain sank into the dry ground.
《牛津词典》
-
汽车陷到泥地里了。
The car got stuck in the muddy ground.
《牛津词典》
-
羊在野地里吃草。
Sheep were grazing in the fields.
《牛津词典》
-
地里种着小麦、油菜及其他作物。
The fields are under wheat, rape and other crops.
《新英汉大辞典》
-
地里种着小麦、油菜及其他作物。
The fields are under wheat, rape, and other crops.
youdao
-
在旱季，他们在同一块地里种小麦。
During the dry season, they grow wheat in the same fields.
youdao
-
地里种着水稻、棉花和蔬菜。
The land is cultivated with rice, cotton and vegetable.
《新英汉大辞典》
-
农夫把树栽在他的一块地里。
The farmer planted the tree in one of his fields.
youdao
-
或者，它们刚从地里出来，就被洗净吃了。
Or, they are washed, and eaten just as they come out of the ground.
youdao
-
在这块地里挖一个洞，在洞里埋一枚金币。
In this field you dig a hole and in the hole you bury a gold piece.
youdao
-
水顺着渠道流进田地里。
Water runs along the channel to the fields.
youdao
-
人们把装饰好的鸡蛋扔进田地里，以祝愿丰收。
A decorated egg thrown into the field would be a wish for a good harvest.
youdao
-
农民往地里下种。
Farmers put seed in the ground.
《新英汉大辞典》
-
他可以挖一个洞，藏在地里，然后大地可以保护他。
He can dig a hole and hide in the ground, and then the earth can protect him.
youdao
-
马蹄在泥地里留下了深深的蹄印。
The horse's hooves left deep indentations in the mud.
《牛津词典》
-
父母在儿童的天地里是最重要的人。
Parents are the most important people in a child's world.
《牛津词典》
-
他有妻室，但暗地里还有一个女友。
He's married but he has a girlfriend on the side.
《牛津词典》
-
我们在靠近村庄的地里露营。
We camped in a field near the village.
《牛津词典》
-
少数旁观者站在场地里观看。
A handful of onlookers stand in the field watching.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雪地里没有新的车辙或脚印。
There were no fresh car tracks or footprints in the snow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在齐膝深的泥地里费了很长时间。
They spent much of their time knee-deep in mud.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她现在长眠在教堂墓地里。
She now lies at rest in the churchyard.
《牛津词典》
-
他生活在自己的小天地里。
He lives in a little universe of his own.
《牛津词典》
-
我们每天早上都得站在雪地里等着点名。
We had to stand in the snow every morning for roll call.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
营地里的一个人每半小时看一次气压计。
A man in camp took a barometer reading at half-hour intervals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
周围的地里种上了小麦。
The fields around had been sown with wheat.
《牛津词典》
-
在当地的墓地里，她长眠在她丈夫的墓旁。
She rests beside her husband in the local cemetery.
《牛津词典》
-
难民被安置在一座废弃的军事基地里住宿。
The refugees are being lodged at an old army base.
《牛津词典》