-
人们竞相争夺最好的一块土地。
People struggle to get the best piece of land.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用一块面包把碟子擦干净。
He wiped his plate clean with a piece of bread.
《牛津词典》
-
她开始用一块布清洁伤口。
She began cleaning the wound with a piece of cloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她掰了一块巧克力给我。
She broke off a piece of chocolate and gave it to me.
《牛津词典》
-
我被一块碎玻璃划伤了。
I cut myself on a piece of broken glass.
《牛津词典》
-
一块玻璃划破他的肩膀。
A piece of glass sliced into his shoulder.
《牛津词典》
-
那架飞机碎成了3块。
The plane broke into three pieces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用叉子戳起一块肉。
She impaled a lump of meat on her fork.
《牛津词典》
-
谁想要这最后一块糖？
Who wants the last piece of candy?
《牛津词典》
-
电脑的全部电路都在一块板上。
The computer's entire circuitry was on a single board.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人的骨骼由206块骨头组成。
The human skeleton consists of 206 bones.
《牛津词典》
-
作为尝试，我们给特德买了块手表。
As an experiment, we bought Ted a watch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹爆炸使后墙的块砖都松动了。
A bomb blast had weakened an area of brick on the back wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她为自己挑了一块最好的蛋糕。
She picked the best cake for herself.
《牛津词典》
-
一块镶板已从主体结构上脱落。
One of the panels had become detached from the main structure.
《牛津词典》
-
抱歉，我把车刮掉了一块漆。
Sorry, I've scraped some paint off the car.
《牛津词典》
-
高架起重机正吊起一块块巨大的钢材。
Overhead cranes were lifting giant sheets of steel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
吉姆从盘子里抓了一块蛋糕。
Jim grabbed a cake from the plate.
《牛津词典》
-
这要花去你5 000块钱！
It'll cost you five grand!
《牛津词典》
-
汽车闯过护栏，在一块田里停了下来。
The car crashed through the barrier and came to rest in a field.
《牛津词典》
-
但愿他能跟别的孩子一块玩。
I wish he would join in with the other children.
《牛津词典》
-
石头一块接一块地铺成小路。
The stones are laid down endways to make a path.
《牛津词典》
-
包括酒这顿饭每人20块钱。
The meal with wine came to $20 each.
《牛津词典》
-
没有孩子是他们的一块心病。
It was a grief to them that they had no children.
《牛津词典》
-
我在烤架上又放了一块肉排。
I put another steak on the barbecue.
《牛津词典》
-
有人把一块砖扔进了窗户。
Someone had flung a brick through the window.
《牛津词典》
-
你脸颊上怎么有一块瘀伤？
How did you get that bruise on your cheek?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一块好肉，又瘦又嫩。
It is a beautiful meat, very lean and tender.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我被一块坠落的石头击中。
I was hit by a falling stone.
《牛津词典》
-
前门的一块方玻璃破裂了。
One of the glass panels in the front door was cracked.
《牛津词典》