他们计划了一个夏末在欧洲的休假。
春争日,夏争时。
一燕不成夏。
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
第一段旅程是坐船到肯尼亚的奈瓦夏湖。
The first leg of the journey was by boat to Lake Naivasha in Kenya.
我想事情发生在,对了,快到上个夏末的时候。
在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。
这是一张夏多布里昂的卫星照片。
上海大剧院是由法国夏邦杰建筑设计事务所设计的。
The Shanghai Grand Theater was designed by the French firm Charpentier.
诸位请看,我们正在彩排夏卢莫的新剧《汉尼拔》。
Rehearsals, as you see, are under way, for a new production of Chalumeau's "Hannibal".
“媒体关注之后,他们就很容易找到我们这个地方了。”高田夏子说。
"Because of media attention, they easily found our studio," said Natsuko Takada.
当我是个小孩儿时,我爱夏末时节。
我们会在今年夏末一起去看演唱会。
但他很及时地发现自己误解了夏洛。
In good time he was to discover that he was mistaken about Charlotte.
还记得所谓“复苏之夏”说?
飞行测试计划在夏末进行。
现在是2004年夏。
夏皮罗并不是第一个有此想法的人。
检察官乔纳森·夏皮罗:反对。
这就是夏山,没人会逼你做什么。
夏达表示:“那是中国漫画家最黑暗的时期。”
"It was the darkest time for Chinese cartoonists," Xia said.
玛丽亚:我知道,我很喜欢帕特里夏。
课本:巴斯夏的《论法律》。
她的名字是克莱尔爱博夏尔。
夏磊先生有理由将此事交与警方处理。
Mr Charest has a good argument for leaving the investigation to the police.
所以夏甲生下了以实玛利。
夏风吹起来的时候,雷电季节就来临了。
With the summer wind starting to blow in, the lightning season is gearing up.
夏风吹起来的时候,雷电季节就来临了。
With the summer wind starting to blow in, the lightning season is gearing up.
应用推荐