英国的制造业多年来一直在萎缩。
British manufacturing industry has been running down for years.
那是我多年来看过的最好的电影。
我个人多年来一直热衷于这项事业。
I have personally been devoted to this cause for many years.
她丈夫多年来一直在欺骗她。
多年来人们一直受到残暴统治的压制。
The people have been kept down for years by a brutal regime.
多年来他们的友谊日益深厚。
此行将会结束两国多年来的疏远关系。
The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries.
许多年来她揩公司的油,发了一笔小财。
She's milked a small fortune from the company over the years.
这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
These people have been living for years under the shadow of fear.
我发现自己多年来从未玩得这样开心过。
多年来军队都是该国最强大的政治势力。
For years the army was the most powerful political force in the country.
博内特教授多年来一直在研究这类分子。
Professor Bonnet has been working for many years on molecules of this type.
那一个差错使他多年来付出了沉重的代价。
多年来她一直感到愧疚。
十多年来,在任何情况下他都支持这个队。
He's supported the team for over ten years through thick and thin.
多年来,该国一直处于这种政体的统治下。
For many years, the country had been buried under the apparatus of the regime.
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
他多年来不断给我打电话,甚至到他结婚以后。
罗伯特的印刷收藏品和藏画是多年来花钱买的。
Robert's collection of prints and paintings has been bought over the years.
多年来这家人因邻居怀有种族偏见而饱受欺凌。
For years the family had been victimized by racist neighbours.
多年来,他为了那片土地,同当局进行了不懈的斗争。
For years he had fought a running battle with the authorities over the land.
多年来她努力想把她生命中的那一段经历从记忆中抹去。
Over the years she had tried to block out that part of her life.
这个夏天是多年来最最美丽的。
多年来,家人发现过她好几次。
四十多年来,食品价格一直在上涨。
多年来,他一直致力于教育事业。
He has been devoted to the cause of education for many years.
多年来,我有过很多的点子。
气温多年来一直在上升。
一千多年来,书的书页都是用兽皮制作的。
For more than a thousand years, the pages of books were made from animal skin.
我的本名叫瑞奇,但我多年来一直叫瑞克。
My first name is Ricky, but I have gone by Rick for many years.
应用推荐