拉美人和北美人的时间观念是大不相同的。
The concept of time is very different for Latin Americans than for North Americans.
正如你所见到的,这些打捞工具是大不相同的。
不同的站姿,别人对你和你的身高的印象是大不相同的。
Posture can make a huge difference in how others perceive you and your height.
预测一个与今天大不相同的世界也是可能的,但很困难。
It's possible to imagine a future that is greatly different from the present, but it's difficult.
如果你努力工作,你未来的生活会与你现在的生活大不相同的。
If you work hard, the life in your future is a far cry from what's at now.
因此,对于塑料模具钢的制造工艺,特别是热处理工艺也是大不相同的。
Therefore, plastic mold steel manufacturing processes, in particular the heat treatment processes are different.
如果肯尼迪没有被刺杀,今天的美国会大不相同吗?
Would the U.S. be radically different today if Kennedy had not been assassinated?
这与我所习惯的大不相同。
研究表明全国各地的口味大不相同。
Research shows a wide difference in tastes around the country.
几年前的情况就大不相同。
这两种奶酪的味道和口感大不相同。
The two cheeses were very different in both taste and texture.
当前的形势与1990年大不相同。
我们设计的理想自我或形象与我们现在的样子大不相同。
We design our ideal self or an image that is quite different from what we are now.
但不管怎样,殖民地的发展因地理位置的差异而大不相同。
Anyway, development in the colonies differed greatly depending on geography.
虽然人们间的文化习俗大不相同,但有些代表和平的符号是一致公认的。
There are certain symbols which people in very different cultures recognize as representing peace.
加州法律对婚后协议的处理方式大不相同。
Postmarital agreements are treated very differently in California law.
人们的意见大不相同。
但如果你有些要卖的东西,不同类型的网站设计则作用大不相同。
But if you have something to sell, site design can make all the difference.
不幸的是,在这一点上,不同的系统,处理方式可能大不相同。
Unfortunately, different systems vary a lot in the way they handled this.
因此,这些角色的爱情也大不相同。
这是一种强烈而全新的情感,与其他的爱大不相同。
It's an intense, new feeling unlike any of these other ways of loving.
洪水沉默而缓慢的步伐则大不相同。
而开动自己的办公设备就大不相同了。
Running your own office equipment also makes a big difference.
印度的圣诞节和美国的圣诞节大不相同。
第二轮的影响将大不相同。
这边的风土人情与她村里的大不相同。
The scenery and people on this side were very different from those in her village.
当人们说‘就我们所知,世界的末日’时,他们也未必是说很多人将会死亡,但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知,世界的末日’时,他们也未必是说很多人将会死亡,但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
应用推荐