这些推荐信大可不必理会。

These recommendations can safely be ignored.

《牛津词典》

都是老朋友，大可不必如此客气。

As we are old friends, it is totally unnecessary to stand on ceremony.

《新英汉大辞典》

即使他这么说，你大可不必相信他。

Even if he said so, you need not believe him.

youdao

不过，这一套末世预言大可不必全信。

But don't believe all the doomsaying.

youdao

即使他，你大可不必相信他。

Even if he said so, you need not believe him.

youdao

其实，这种焦虑大可不必有。

In fact, this anxiety is unnecessary.

youdao

我认为那篇讲话口气强硬，大可不必。

I don't think it is necessary to say so toughness about that report.

youdao

不过，事情大可不必如此。

But this need not happen.

youdao

但生活大可不必如此例行。

But life doesn't have to be so routine.

youdao

到瑞士要是就为了知道这些就大可不必去了。

But I did not need to go to Switzerland to learn that.

youdao

你大可不必为国庆节的加班耿耿于怀吗？

You do not get worked up over that you worked overtime on National Day.

youdao

其实，使自己心情好大可不必有什么理由。

But you don't need an excuse to allow yourself to feel good.

youdao

所以你大可不必为今天的自己有太多担忧。

So you can need not be today's own worries too much.

youdao

其实，这是大可不必的。

In fact, it is not.

youdao

大可不必发怒，我们会按时完成这项工作的。

Do stop flapping about, we'll get the job done in time.

youdao

大可不必担心，我们会按时完成这项工作的。

Do stop flapping around, we'll get the job done in time.

youdao

如果你觉得这么做你会有内疚感，那就大可不必。

If you feel guilty about doing this, don't be.

youdao

但是，你们大可不必为制造影响而去做这件事。

But you dont have to do that to make an impact.

youdao

要是为这种民族的前途担忧，那是大可不必的了。

Solicitude for the future of a race like this is not in order.

youdao

你大可不必每门课程上面都花费同样的时间和经历。

You don't need to put an equal amount of effort into every class.

youdao

尽管如此，这些反对扩大机场的人们大可不必太担心。

Nonetheless, those opposed to expanding airports probably need not worry too much.

youdao

也许仅仅是不靠谱的事情，大可不必为此大为不安！

It may well be just a rumor and may be nothing to get upset about.

youdao

当然，您大可不必调用addcomment.php来完成这点。

Of course, you shouldn't call addcomment.php to do that.

youdao

当然，您大可不必调用addcomment.php来完成这点。

Of course, you shouldn't call addcomment.php to do that.

youdao