总体来看，印度是去年的大赢家。
我觉得这些人才是大赢家。
如果要问这项策略的最大赢家是谁？
帮您早日成为股票中的大赢家！
这就是为什么大赢家是勒庞，这是令人遗憾的。
It's why the great winner - and it's a pity - is Mrs. Le Pen.
因为，失败让你们称了真正的大赢家。
即使网络能挽救一些小语种，但是大赢家是英语。
The web may even save some mini-languages. But the big winner will be English.
我非常喜欢《英语大赢家》这个节目。
我是大赢家，永远的大赢家。
我是大赢家，永远的大赢家。
奥斯卡之夜的大赢家将这一差距继续拉大。
A big victory on Oscar night is supposed to help make up the difference.
只有曼德尔森勋爵才是显而易见的大赢家。
让我们看看谁是大赢家。
在这次竞选中，大陆可能是唯一的大赢家。
重新分配的最大赢家是德克萨斯州，它将新增4个席位。
The big winner from reapportionment is Texas, which will gain four seats.
这就是为什麽我们当中，很少数成为大赢家。
本杰明：我非常喜欢《英语大赢家》这个节目。
这就是为什么大赢家是勒庞，这是令人遗憾的。
如果你想成为大赢家，你需要一个新的计划啦。
You need a new plan, though, if you're going to come out a winner.
谁是大赢家呢？
从那时起，他们就给我起了个外号“冒险大赢家”。
其中的大赢家：得克萨斯州，纽约，弗吉尼亚州和加利福尼亚州。
Among the big winners: Texas, New York, Virginia and California.
但这里的大赢家，或者说这个行业的原动力，是投资者。
But the big winner here, the driving force behind this industry, is the investors.
由赛琳娜·戈麦斯主持的这场表演上还发生了些什么？谁是大赢家呢？
What else went down at the Selena Gomez-hosted show? And who won big?
WebSphereeXtremeScale是一个大赢家，并且易于使用。
WebSphere eXtreme Scale is a big winner here, and it is easy to use.
（你的建议理论上应当充分展示你的口味和想象力，还要显示尽快线下相亲的积极性。 很显然，大赢家已经在搭乘史泰登岛的免费渡轮了）。
Apparently, a big winner has been a ride on the Staten Island Ferry.
（你的建议理论上应当充分展示你的口味和想象力，还要显示尽快线下相亲的积极性。 很显然，大赢家已经在搭乘史泰登岛的免费渡轮了）。
Apparently, a big winner has been a ride on the Staten Island Ferry.
应用推荐