-
她的故事使我们大家深受感动。
Her story touched us all deeply.
《牛津词典》
-
她经常把父亲讲给她的故事表演出来。
She often enacted the stories told to her by her father.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向我们倾吐了她的故事。
She unfolded her tale to us.
《牛津词典》
-
她的故事鲜明地唤起意大利乡村生活的回忆。
Her story is sharply evocative of Italian provincial life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今天，我们就向你讲述她的故事。
Today, we tell her story.
youdao
-
但是她的故事还说明了其他。
But her story also demonstrates something else.
youdao
-
但原告一直在变换她的故事。
But the accuser kept changing her story.
youdao
-
你听说过有关她的故事吗？
Have you ever heard of any stories about her?
youdao
-
为什么不把丁太太叫上来讲完她的故事呢？
Why not have up Mrs Dean to finish her tale?
youdao
-
我说是的，金接着给我讲她的故事。
I just said yeah, and then Kim proceeded to tell me her story.
youdao
-
我不想夸大她的故事。
I don't want to romanticise her story.
youdao
-
她把她的故事向我们重复了一遍。
She repeated her story to us.
youdao
-
她的故事激发起小男孩的想象力。
Her stories fired the little boy's imagination.
youdao
-
去证明她的故事，我们需要一些证据。
To authenticate her story, we need to see some proof.
youdao
-
爸爸常跟我讲关于她的故事。
My dad always told me stories about her.
youdao
-
S还是她的故事？
S or her story?
youdao
-
你一定已经听过了她的故事。
You've heard the stories about her.
youdao
-
听了她的故事，我们被感动得难以言表。
Hearing the story, we were moved beyond words.
youdao
-
她的故事使我很感动。
I was very moved by her story.
youdao
-
她的故事纯属虚构。
Her story was a pure fiction.
youdao
-
如果你相信她的家庭，那么她的故事正遭人窃用。
Believe her family and her story is being hijacked.
youdao
-
以下是她的故事。
This is her story.
youdao
-
每个看过蒙娜丽莎的人都有他自己的关于她的故事。
Everyone makes up their own story about the Mona Lisa.
youdao
-
我不仅是在观赏她的故事，而且会忆起自己的童年。
I am not only watching her story, but also remembering when I was a child.
youdao
-
但是，她的故事到底是不是职场生活的真实写照呢？
But does her story depict a real or distorted picture of work life?
youdao
-
她的故事：·老家来自内蒙古，但是从来没有骑过马。
Her story: From Inner Mongolia, but has never ridden a horse.
youdao
-
虽然她的故事令人厌倦，但他假装没有兴趣以取悦她。
Her story was boring, but he simulated interest to please her.
youdao
-
虽然她的故事令人厌倦，但他假装没有兴趣以取悦她。
Her story was boring, but he simulated interest to please her.
youdao