只是，有时你承受不了这么多的好事。
It's just that sometimes you can have too much of a good thing.
这种变迁带来的好事和坏事一样多。
This sort of change tends to create as many good things as it kills.
所以这是好事，因为压力不那么大了，但是，如果没有来自公众舆论的压力，大会也不会得出同样多的成果。
So that it is good as there is not so much pressure, but if there is no pressure from public opinion, the conference will not deliver as much.
这不是一件好事，但其本身没有多可怕。
有时，多一份责任和担当未尝不是一件好事呢。
这是好事，因为：“在这部电影里有许多蓝幕，”她说，“比上一部电影还要多。”
Good thing, because, "There's a lot of blue screen on this film," she said, "much more than on the last film."
大家都知道，我上周觉得有些不舒服，所以多睡会觉，让我的身体得到充分的休息从而恢复健康，对我来说是件好事。
As you know, I was feeling kind of sick last week, so it has been good for me to get some sleep and rest my body back to health.
多学一点，总是好事！
不管这种重商思想有多普遍，并非所有人都认为这是件好事儿。
However widespread this mercantilist spirit, not everyone thinks it is a good thing.
这对于一位热衷挑战的作家来说无疑是一件好事，材料多嘛。
这对于一位热衷挑战的作家来说无疑是一件好事，材料多嘛。
应用推荐