此前委内瑞拉人已经搞过价格管制。
但是委内瑞拉人还要再选他吗？
委内瑞拉人民需要更多的时间来构建提案。
可以理解的是，委内瑞拉人越来越情愿呆在家里不出门。
Venezuelans, understandably, increasingly prefer to stay at home.
委内瑞拉人在支付手术费的同时还要为高额的石油津贴买单。
The Venezuelans pay for this along with the massive oil subsidies.
已经有迹象显示委内瑞拉人已经开始厌倦其领导人了。
There were already signs that Venezuelans were starting to tire of their leader.
虽然可能只是虚张声势，但是很多委内瑞拉人担心他可能来真的。
Mere bravado, perhaps, but many Venezuelans fear he may be serious.
没有石油带来的横财，大多数委内瑞拉人可能会撤回对查韦斯的赞成票。
Without the oil windfall, a majority of Venezuelans are likely to withdraw their consent.
没有石油带来的横财，大多数委内瑞拉人可能会撤回对查韦斯的赞成票。
Without the oil windfall, a majority of Venezuelans are likely to withdraw their consent.
应用推荐