我婉转地建议他去看医生。

I tactfully suggested he should see a doctor.

《牛津词典》

她觉得还是婉转地提出批评比较好。

She thought it better to mute her criticism.

《牛津词典》

“我们为什么不停下来喝杯咖啡呢？”她婉转地提议道。

'Why don't we take a break for coffee?' she suggested diplomatically.

《牛津词典》

她很婉转地提出了一个建议。

She made a suggestion in a very roundabout way.

youdao

她婉转地提到这项计画可能需要的费用。

She skated round the likely cost of the plan.

youdao

盒式磁带里的歌手开始婉转地唱出另一首歌曲。

The singer on the cassette began to warble another song.

youdao

因为婉转地讲，事实上从来没有人说过欧元应该如何工作。

Explain politely that nobody ever said that was how the euro would work.

youdao

他在拒绝他们的邀请时，尽可能地婉转些。

He tried to be diplomatic when he refused their invitation.

youdao

他在拒绝他们的邀请时，尽可能地婉转些。

He tried to be diplomatic when he refused their invitation.

youdao