那些最适应环境的生物将是那些存活下来的。
Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.
电视是语言存活下来的另一个挑战。
逃跑能让你们存活下来。
致力于让语言存活下来的人并不只存在于过去。
People who work to keep languages alive are not limited to the past.
没有科学和技术知识,我们的社会就不能存活下来。
Our society could not survive without scientific and technological knowledge.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来,而那些存活下来的婴儿必须经历无数次的手术。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations.
越来越多的人在心脏病发作后存活下来。
可这些水分子怎么可能存活下来呢?
这样你可以在更小的空间存活下来。
妞妞能在事故中存活下来是一个奇迹。
历史上没有货币联盟曾经存活下来。
但是还是会有一些病原本以孢子的形式存活下来。
这是那个存活下来的个体的时间性部分。
我对他能存活下来相当悲观。
你能不能在绝对逆境中存活下来,现在?
是的,和你一样,我也猜想到底多少博客会存活下来。
可惜的是,大熊猫很难在野外存活下来。
Sadly, it is difficult for giant pandas to survive in the wild.
有些动物靠很少的水就能在沙漠上存活下来。
Some animals can survive in the desert on very little water.
我的希望是它存活下来,像一只正常的快乐小鸡一样生活。
My hope is he survives and lives a happy little chicken life.
但是不管怎样,这些小企业不会全都存活下来。
Not all of these companies would have survived for long anyway.
他看到他的工友们,想知道他们如何才能幸免于难存活下来。
I saw his friends and wondered how they could possibly survive.
我们的化合物作用就是让更多的神经元存活下来。
要在这片丛林中存活下来,商界人士必须小心翼翼。
People in business have to be careful if they are to survive the jungle out there.
大自然给与人类的所需要的一切,帮助他们存活下来。
Nature gives the thing that human need and helps them survive.
而大猩猩因此被释放并按照原本样子存活下来直到今天。
Gorillas were freed and have lived up until this time in their original form.
太阳能公司生存艰难,不过存活下来就会有光明的前景。
Solar power companies are struggling. But the survivors will have a bright future.
生物若从机会攻击中存活下来,才能继续它此前的动作。
The creature continues with its action if it survives the opportunity attack.
生物若从机会攻击中存活下来,才能继续它此前的动作。
The creature continues with its action if it survives the opportunity attack.
应用推荐