哈莱姆区男性的预期寿命低于孟加拉国男性。
The life expectancy for men in Harlem was less than that of men in Bangladesh.
如果你们是一家有着抱负的公司,你们就必须在孟加拉国。
If you are a company with ambition, you have to be in Bangladesh.
在孟加拉国的达卡,妇女们排队等候买米
水完全定义了孟加拉国。
Sohel的悲剧在孟加拉国并非独一无二。
这样的安排是许多孟加拉国国民所乐意见到的。
That is an arrangement many Bangladeshis would like to see endure.
孟加拉国许多的河流也命运相当。
孟加拉国队掷硬币赢了,决定先击球。
这笔钱在孟加拉国农村可以买到很多食物。
That amount of money can buy a lot of food in ruralBangladesh.
然而,在他的家乡孟加拉国,尤努斯的声誉受到了攻击。
Yet in his native Bangladesh Mr Yunus's reputation is under attack.
一些想要工作的30%的孟加拉国女性失业。
Some 30% of Bangladeshi women who want to work are unemployed.
中国永远是孟加拉国可以信赖的朋友和伙伴。
China will always be Bangladesh's trustworthy friend and partner.
作物种植是孟加拉国自给自足的最常见方式。
Growing crops is the most common way Bangladeshis support themselves.
孟加拉国的黄麻产品在中国市场越来越受欢迎。
Jute products from Bangladesh are increasingly popular in the Chinese market.
可现今的孟加拉国却是世界上最缺水的国家之一。
这比数目的钱在孟加拉国农村可以买到很多食物。
That amount of money can buy a lot of food in rural Bangladesh.
孟加拉国首都和最大城市,位于孟加拉国中东部。
The capital and largest city of Bangladesh, in the east-central part of the country.
由于气候变化,孟加拉国成为世界上最脆弱的国家之一。
Bangladesh becomes one of the most vulnerable countries in the world due to climate change.
所以如果你们是一家有着抱负的公司,你们就该进驻孟加拉国。
So if you are a company with ambition , you have to be in Bangladesh.
事件:印尼是仅次于孟加拉国,排名第二的极易发生自然灾害的国家。
What: Indonesia ranks second only to Bangladesh in countries at "extreme risk" for natural disaster.
近日,一家与众不同的工厂在孟加拉国的伯格拉(bogra)镇附近开业。
An UNUSUAL factory recently began operation near the town of Bogra in Bangladesh.
近日,一家与众不同的工厂在孟加拉国的伯格拉(bogra)镇附近开业。
An UNUSUAL factory recently began operation near the town of Bogra in Bangladesh.
应用推荐