-
总有一天我会想安顿下来，成个家。
One day I'll want to settle down and have a family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不久之后，许多人开始安顿下来，当上了农场主。
Soon afterwards, many of those people started settling down to become farmers.
youdao
-
既然你安顿下来了，为什么不做些认真的研究呢？
Now you're settled, why don't you take up some serious study?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他还未安顿下来，就卖掉了那所房子。
He had hardly had time to settle down when he sold the house.
youdao
-
猫妈妈和她的小宝宝们在篮子里安顿下来。
The mother cat settled down in the basket with her kittens.
youdao
-
在埃利斯岛安顿下来后。
After settling down at Ellis Island.
youdao
-
离开家乡后，他们没有再安顿下来。
After leaving their homes, they did not settle down again.
youdao
-
他已经到了应该安顿下来的年龄了。
He's of an age when he ought to settle down.
youdao
-
一个女孩在大猩猩旁边安顿下来。
One-girl Camp Set Up Near chimps.
youdao
-
我希望我们能找个地方安顿下来。
I wish we could find a place to settle.
youdao
-
于是它需要寻找一个地方安顿下来。
It is seeking a place to settle down.
youdao
-
我在泳池旁安顿下来，开始读书放松。
I settled by the side of the pool to read and relax.
youdao
-
等你一安顿下来就向分行经理报到。
We can 't. the branch manager's not here.
youdao
-
这伙人安顿下来已经快一个钟头了。
Almost an hour had passed since the group had settled down.
youdao
-
这个周末终于安顿下来了，挺好的。
I finally got settled in the weekend, It's pretty nice.
youdao
-
到中国的第一天，我安顿下来。
Arriving in China on my first day, I got settled in.
youdao
-
不要有“安顿下来”的心态。
Don't put yourself in a "settling" state of mind.
youdao
-
他们已在新家心满意足地安顿下来了。
They have settled down very happily in their new home.
youdao
-
分离派选择在哈德逊河南岸安顿下来。
The Separatists chose to settle just south of the Hudson River.
youdao
-
他与一家人安顿下来务农。
He settled down as a farmer with a family.
youdao
-
我怎样才能比较好地在新地方安顿下来？
How do I get settled in a new place?
youdao
-
我们上星期才搬的家，还没安顿下来呢。
We only moved last week and we yet.
youdao
-
我花了好几周时间才在新家里安顿下来。
It took me several weeks to settle in my new home.
youdao
-
我急于把一切都安顿下来。
I'm anxious for everything to be settled.
youdao
-
我们在新家安顿下来后，我决心写日记。
We settle down in our new home, and I resolve to keep a diary.
youdao
-
在埃利斯岛安顿下来后。
After settling down at Ellis Island.he
youdao
-
在新居安顿下来并评估环境是需要时间的。
You will need time to settle in and assess your surroundings.
youdao
-
我们上个星期才搬的家，还没安顿下来呢。
We only moved house last week and we yet.
youdao
-
我们上个星期才搬的家，还没安顿下来呢。
We only moved house last week and we yet.
youdao