动作方法把实例变量拷贝到视图。
The action method copies any instance variables to the view.
问题出在拥有少量实例变量的类上。
The issue is for classes that have a small number of instance variables.
接下来，它有一些实例变量。
这就是之前要求您输入名称的实例变量。
This is the instance variable you were previously asked to provide a name for.
特别是对象如何在内存中存储其实例变量。
Specifically, how an object stores its instance variables in memory.
最后，将所有实例变量都分配给视图组件。
At the end, all your instance variables are now assigned to the view components.
动作参数为视图设置实例变量，并呈现视图。
The action method sets up instance variables for the view and renders the view.
您可以在适当客户的实例变量中存储订单集合。
You can store a collection of orders in an instance variable for the appropriate customer.
实例变量分为五组。
我们还使用了实例变量来存储对模仿对象的引用。
We also used an instance variable to store a reference to the mock object.
在类定义之后添加以下实例变量，如清单1所示。
Add the following instance variables right after the class definition as shown in listing 1.
我真的可以检查一块这样的实例变量？
Can I really check an instance variable in a block like this?
当定义一个新类时可以定义实例变量。
When you define a new class, you can specify instance variables.
您将使用相应的实例变量对所有视图组件重复此操作。
You will repeat this action for all the view components with the corresponding instance variables.
假定getX()方法只提供某一实例变量的值。
Suppose the getX() method only answers the value of an instance variable.
用计算中实例变量所承担的角色对它命名。
Name instance variable for the role they play in the computation.
我们通过这些方法构建出他们所用的所有的实例变量表。
From the methods, we build a table of all instance variables those methods use.
current_state方法仅返回实例变量的值。
The current_state method simply returns the instance variable's value.
因此，再生的实例变量的链接就可以解决问题了。
Thus, regenerating the instance variable link this seemed to solve the problem.
TestsRulesEngine 类只有两个实例变量。
为什么创建此对象的实例修改另一个对象的实例变量？
Why is creating an instance of this object altering the instance variable of another object?
我很肯定我们可以在运行时动态地确定类的实例变量。
I'm sure we can dynamically determine iVars of a class at run time.
我们可以发现这个实例包含了所有在类中声明的实例变量。
We can see that the instance contains the instance variables declared in the class.
然而，静态成员不能看到任何实例变量，除非它们定义实例。
However, static members cannot see any instance variables unless they define that instance.
select_card方法随机选取一张卡片，并将它赋给 @current_card实例变量。
A select_card method picks a card at random and assigns it the @current_card instance variable.
视图类有一个专用的实例变量 @main_view_component，它引用相应的Swing 类。
A view class has a special instance variable called @main_view_component that references its corresponding Swing class.
本部分在一个表中列出了每条消息或元素实例的变量数据。
This section lists the variable data for each message or element instance in a table.
一个用例可能的实例数量取决于这些变量。
The number of (possible) instances of a use case depends on these variables.
这将创建一个事件处理程序实例的局部变量。
This creates a variable that is local to the event handler instance.
该变量被设计用来保存连接池对象的一个实例。
That variable is designed to hold an instance of a connection pool object.
应用推荐