一个审判法庭上的法官。
他被送交法庭审判，并被裁定有罪。
我受到了军事法庭的审判，被判在军事监狱服刑6个月。
I was court martialled and sentenced to six months in a military prison.
让他失望又难过的是，法庭辩论中止了审判。
He was disappointed and saddened that legal argument had stopped the trial.
现在所有这些军人都面临军事法庭的审判。
那男孩的案件由少年法庭审判。
但他坚持要进行审判并最终上了法庭。
很快，他被带到法庭审判。
他一直被关押在军事监狱，并有可能面临军事法庭的审判。
He has been held in custody in a military prison and could face a court-martial.
一个37岁哥们儿即将去法庭接受自己以前关于偷车的审判。
A 37-year-old man is due in court for an auto theft crime he committed.
只有那些为首者受到位于邻邦坦桑尼亚境内的一个国际法庭的审判。
Only the ringleaders have been tried by an international court sitting in neighbouring Tanzania.
孔戴和其他人仍然没有在法庭上审判。
在当时的审判中，法庭发现布兰·凯尔有罪，但未最终定下罪名。
He was tried and found guilty at the time, but not definitively convicted.
她的父亲在审判中在法庭上说：“24年来，我一直知道，我所做的是错的。”
I always knew, during those 24 years, that what I was doing was wrong.
得克萨斯州一名医生穿着蓝色牛仔裤出席自己医疗失误案的法庭审判。
One doctor in Texas appeared at his own medical-malpractice trial in blue jeans.
对于审判的日子来到阿马尔，每个人都在法庭存在。
The judgment day for Amar arrives and everybody is present at the courtroom.
在审判中那张照片作为证据在法庭出示。
The photograph had figured as part of the evidence in the trial.
仲裁法庭所做出的判决都是终审判决，对仲裁双方都是有约束力的。
The award made by the Arbitration Tribunal is final and binding on both parties.
他的案子将由高等法庭审判。
她未经法庭审判就被投入监狱。
在法庭审判之前，在他们想要来的时候，我还能把他们赶走。
In court before the trial, when they want to come, I can drive them off.
这个案件下周将在法庭上审判。
在全部证据被提出来之前，法庭不能审判这个案子。
The court was unable to judge the case before all evidence was put before it.
无论由哪个法庭审判，首先得将被指控的人抓住。
Whoever conducts a trial, those charged have first to be caught.
所有的人都没有经过法庭审判。
摘要模拟法庭审判是一种特殊的法学实践方法，分为前期准备、模拟庭审、后期总结三个阶段。
Mock trial is a special law practice, consisting of preparation, mock trial and summarization.
摘要模拟法庭审判是一种特殊的法学实践方法，分为前期准备、模拟庭审、后期总结三个阶段。
Mock trial is a special law practice, consisting of preparation, mock trial and summarization.
应用推荐