-
有些客人喜欢穿礼服出席晚餐。
Some guests like to dress for supper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人必须在中午以前办理退房手续。
Guests should check out of their rooms by noon.
《牛津词典》
-
我们的客人都将受到热烈欢迎。
A warm welcome awaits all our guests.
《牛津词典》
-
那些设施摆在那儿以供客人们使用。
The facilities are there for the use of guests.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她被故意从客人名单里漏掉了。
She has been deliberately left off the guest list.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
已安排公共汽车运送客人去机场。
A bus has been laid on to take guests to the airport.
《牛津词典》
-
她在其他所有客人都到达后才入场。
She made her entrance after all the other guests had arrived.
《牛津词典》
-
客人到来时请在其姓名上打钩。
Check the names off as the guests arrive.
《牛津词典》
-
他们喜欢保证客人们都舒适、惬意。
They like to make sure their guests are comfortable and cosy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你为客人预备好干净毛巾没有?
Have you put out clean towels for the guests?
《牛津词典》
-
大多数客人至少去过一次城里。
Most guests make at least one foray into the town.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人们大多是谈生意的中年男人。
The guests were mostly middle-aged men talking business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始计算他们得邀请多少位客人。
She began to count up how many guests they had to invite.
《牛津词典》
-
第二天晚上饭店又接待起客人来。
The following evening the hotel was again receiving guests.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
桌上摆放了六位客人的餐具。
The table was set for six guests.
《牛津词典》
-
绝大多数客人都会穿晚礼服。
Most of the guests will be wearing black tie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
服务台刚刚打电话来说我的客人到了。
Reception just rang through to say my visitor has arrived.
《牛津词典》
-
客人离开俱乐部时,你必须为他们签退。
You must sign guests out when they leave the club.
《牛津词典》
-
你何不给客人调制鸡尾酒?
Why don't you mix our guests a cocktail?
《牛津词典》
-
你给客人调制鸡尾酒好吗?
Why don't you mix a cocktail for our guests?
《牛津词典》
-
我觉得二十位客人就够了。
Twenty guests are enough, I would have thought.
《牛津词典》
-
他们对客人们很不礼貌。
They behaved very badly towards their guests.
《牛津词典》
-
客人们终于陆续到达了。
At last the guests began to arrive.
《牛津词典》
-
客人在健身中心享受各种各样的美容服务。
Guests at the health spa receive a range of beauty treatments.
《牛津词典》
-
守灵仪式一结束,大部分客人就立刻走了。
Most guests left directly after the wake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在我到达之前,想办法把你的客人打发走。
Try and get rid of your visitors before I get there.
《牛津词典》
-
客人们已被告悉应穿着化装舞会服装赴会。
Guests were told to come in fancy dress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人们醉醺醺地离去了。
The guests left in an alcoholic haze.
《牛津词典》
-
很少会在书房招待客人。
Guests were rarely entertained in the library.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是参加婚礼的客人。
She was a guest at the wedding.
《柯林斯英汉双解大词典》