家务劳动历来被认为是妇女的事。
家务劳动常常被忽视和贬低。
与家务劳动一样，情绪劳动通常被忽视，也不会被称为工作。
Like domestic labor, emotional labor is generally dismissed and not labeled work.
过去， 家务劳动全部由妻子承担；
丈夫应为妻子的家务劳动支付工资。
此设备是为了减轻家务劳动负担。
This equipment is designed to lighten the load of domestic work.
家务劳动主要由女性承担。
Therefore, women still share the main burden of housework at home.
在许多加拿大人的家庭，孩子几乎从不参与家务劳动。
In many Canadian families, children contribute next to nothing to the operation of the household.
尽量简化家务劳动，别给自己太大的压力。
Keep the housework simple; do not put too much pressure on yourself.
我妈妈正忙于家务劳动。
所以，你现在就应该学会做一些家务劳动了。
不要对你的家务劳动没完没了地抱怨，做点儿事吧！
家庭外工作量增加的代价只是家务劳动，空闲时间和睡眠的减少。
The increase in work outside the home was offset by less housework
乔治的祖母是从事家务劳动的黑奴，祖父是从事农耕劳动的黑奴。
George's grandmother was a house slave and his grandfather was a field slave.
乔治的祖母是从事家务劳动的黑奴，祖父是从事农耕劳动的黑奴。
George's grandmother was a house slave and his grandfather was a field slave.
应用推荐