我想再次对你表示感谢。
再次对你表示感谢。我希望很快就能收到你的回音。
我不能听你的劝告,尽管如此,我还是对你表示感谢。
I can't follow your advice; nevertheless thank you for your giving it.
期待被原谅想是让对方对你送的礼物表示感谢。
Expecting to be forgiven is like asking someone to say thank you for the gift.
当某个人做了一件对你有益的事,不要忘记对他表示感谢。
When someone does something nice for you, show them some appreciation.
对每个靠近你的好事情培养感恩的习惯,不断表示感谢。
For every good thing near you cultivate the habit of gratitude, thank you.
我们对你所做的一切表示感谢。
我想对你的好意表示感谢。
我和妻子对你的礼物表示感谢。
对你鼓励的话语,我表示感谢。
我想对你的无私帮助表示感谢。
I want to express my gratitude to you for your selfless help.
对你的帮助再次表示感谢。
我想对你的善意表示感谢。
我们对你的同志式的劝告表示感谢。
我对你的同情表示感谢。
再次对你们表示感谢,愿主保佑你和你的家人。
我要同你,你的同事一一握手,亲自对他们每人所做的一切表示感谢。
I should like to shake you and your men by the hand, and thank each one of you personally for all you have done.
我对你的帮助表示感谢。
对你的帮助再次表示感谢。
首先,我谨表示我对你的指导和耐心表示感谢。
First of all, I would like to express my gratitude for your guidance and patience.
非常抱歉,你一直来对我的容忍和迁就,原本我早该表示感谢。
I am sorry, but I think I should thank you most of all for the patience you have always had with me.
对你在资金转移过程中所作的努力,再次表示感谢。
Thanks once again for all you effort during the course of the transfer.
对你在资金转移过程中所作的努力,再次表示感谢。
Thanks once again for all you effort during the course of the transfer.
应用推荐