-
她的声音将要降低成轻视性的低语。
Her voice will drop to a dismissive whisper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将要求工作中的平等权利。
We will be demanding equal rights at work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
父母将要对孩子的行为负责。
Parents will be held responsible for their children's behaviour.
《牛津词典》
-
这个乐队将要进行巡回演出。
The band will be going on tour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经理坦率地说—有些人将要失去工作。
The manager laid it on the line—some people would have to lose their jobs.
《牛津词典》
-
她根据经验得知戴夫将要告诉她实情。
She knew from experience that Dave was about to tell her the truth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
匹兹堡队将要打一场重要的客场比赛。
Pittsburgh is about to play an important away game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些想来这里的人来的话将要自担风险。
Those who wish to come here will do so at their own risk.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将要主持一场时装比赛。
I'm going to be emceeing a costume contest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这部电影将要决定他当导演是行还是不行。
This movie will make or break him as a director.
《牛津词典》
-
那看来像是一个将要延续多年的糟糕困境。
That seems like a horrible mess that will drag on for years.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他觉得自己将要昏厥。
He felt himself going under.
《牛津词典》
-
我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。
The examples we will look at have quite different emphases.
《牛津词典》
-
这项工作将要求你最大限度地发挥你的技能。
The job will require you to use all your skills to the maximum.
《牛津词典》
-
将要加入委员会的是那些有道德、有文化、有能力的人。
The people who will be on the committee are moral, cultured, competent people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们今天与之谈过话的人们确实对将要发生的事情相当听天由命。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据天气预报，明天将要下雨。
According to the weather report, it will rain tomorrow.
youdao
-
我们今晚将要去参加音乐会。
We will go to a concert tonight.
youdao
-
我将要参加跳远和跳高比赛。
I'll be in the long jump and the high jump.
youdao
-
这是将要用来造纸的厚浆糊。
This will be the thick paste that is used to make paper.
youdao
-
这个周末我们将要去野餐。
We will have a picnic this weekend.
youdao
-
我将要有一个侄子或侄女。
It will be my nephew or niece.
youdao
-
他们今天将要植好多树。
They will plant many trees today.
youdao
-
我将要做更多的清理。
I am going to do ever so many more.
youdao
-
他将要骑自行车回家。
He's going to ride a bike home.
youdao
-
这只猫将要摔下来。
The cat is going to fall off.
youdao
-
他将要朗诵一首诗。
He is going to recite a poem.
《新英汉大辞典》
-
他们将要去野餐。
They will have a picnic.
youdao
-
我将要看龙舟赛。
I will watch dragon boat races.
youdao
-
他即将要出国。
He will go abroad.
youdao