-
尊严和自豪已深深扎根于这个群体之中。
Dignity and pride run deep in this community.
《牛津词典》
-
一个无家无业的人难以保持自己的尊严。
It's difficult to preserve your dignity when you have no job and no home.
《牛津词典》
-
他以王者之尊严就座。
He sat with such regal dignity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让一个人如此活着是对人类尊严的一种侮辱。
It's an affront to human dignity to keep someone alive like this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已失去了尊严。
He had been robbed of his dignity.
《牛津词典》
-
如果你仅仅是试图表现一般程度的尊严，你就会被看作是傲慢自大的。
If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慢慢地、有尊严地放下它。
Lower it slowly and with dignity.
youdao
-
自由和尊严说明了困难。
Freedom and dignity illustrate the difficulty.
youdao
-
自由和尊严说明了困难。
Freedom and dignity illustrate the difficulty.
youdao
-
在那一刻，他放下了他的愚蠢，有尊严地说话。
For that one moment, he dropped his silliness and spoke with dignity.
youdao
-
我们当然想为美国网球挽回些尊严。
We definitely wanted to salvage some pride for American tennis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维斯不得不挽回自己的尊严。
Davis had to salvage his pride.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这张海报冒失无礼，有辱女性尊严。
This poster is offensive and degrades women.
《牛津词典》
-
我认为灰白的头发使你看上去很有尊严。
I think grey hair makes you look very distinguished.
《牛津词典》
-
这些形象有损妇女尊严。
Such images demean women.
《牛津词典》
-
在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。
Throughout his trial he maintained a dignified silence.
《牛津词典》
-
她不得不跟在他后面跑，虽然这样有失尊严。
She had to run about after him, though it was rather undignified.
youdao
-
这有损我们的尊严。
It is lowering to our pride.
youdao
-
巴勒斯坦的问题是人类尊严的问题。
The Palestinian cause is the cause of human dignity.
youdao
-
这是无上的荣光，给了我们尊严。
This is a great privilege and it gives us dignity.
youdao
-
我想带她回家，让她有尊严的死去。
I wanted to bring her home and let her die with dignity.
youdao
-
这冒犯了人类和自然的尊严。
It offends the dignity of man and nature.
youdao
-
甚至连死亡的尊严都得不到。
Even in death, he receives no dignity.
youdao
-
烙牛肉饼并不有损你的尊严。
Flipping burgers is not beneath your dignity.
youdao
-
提高你的嗓音宣告你的尊严。
Lift up your voice and claim your dignity.
youdao
-
他们需要尊严，他们需要被公平对待。
They need their dignity. They demand to be treated fairly.
youdao
-
他们想让我们感觉到我们是没有尊严的人。
They wanted to make us feel that we do not have dignity.
youdao
-
慢点走，让每一个生命都享有自由和尊严。
Walk slowly, allowing every life to have freedom and dignity.
youdao
-
慢点走，让每一个生命都享有自由和尊严。
Walk slowly, allowing every life to have freedom and dignity.
youdao