这不过是小事一桩。

It'll be a snack.

《牛津词典》

因此，获取name属性只是小事一桩。

So getting the name attribute is trivial.

youdao

这没有什么，只不过小事一桩。

It is nothing, just a trifle affair.

youdao

小事一桩！去台北经贸办事处办即可。

No sweat! Just go to the Taipei Trade Office.

youdao

别担心。小事一桩因为我认识那个人。

Don't worry. It's a sure thing 'cuz I know the guy.

youdao

数学是小事一桩，我得走了。

Math is a breeze . I've got to go.

youdao

小事一桩。很高兴能帮上忙。

No big deal. I was glad I could help.

youdao

小事一桩，用不着道歉。

B:There's no reason to apologize for such a trifling thing.

youdao

别担心，这是小事一桩。

Don’t worry. It’s a cinch.

youdao

视图就绪后，构造数据源查询就是小事一桩。

With the view in place, constructing the source query is a snap.

youdao

他们知道，即将到来的考试将会是小事一桩。

The approaching exam, they knew, would be a piece of cake.

youdao

小事一桩。

It was a little nuts.

youdao

小事一桩：烘焙蛋糕！

As easy as pie: Baking cake!

youdao

幸运的是，如果你用正确的方式使用它，那就是小事一桩。

Fortunately, if you use it the right way, it is a piece of cake. So, let's see how to use it the right way...

youdao

相信我，这是我最起码能做的了，只是小事一桩。

Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.

youdao

随着经验的增长，对我来说找工作已经成为小事一桩。

With the increasing of experience, find job is a piece of cake for me.

youdao

此外，Math：Complex模块的使用使得模拟二维运动成了小事一桩。

Also, use of the Math: : Complex module made simulating two-dimensional motion a trivial task.

youdao

即使这可能是你的团队里其他成员的责任，你也可能会想，“噢，这不过是小事一桩，我搞定就行了”。

Even though the responsibility may lie with someone else on your team, you might think, "Oh, this is really a quick fix; I'll just take care of it."

youdao

即使这可能是你的团队里其他成员的责任，你也可能会想，“噢，这不过是小事一桩，我搞定就行了”。

Even though the responsibility may lie with someone else on your team, you might think, "Oh, this is really a quick fix; I'll just take care of it."

youdao