迈克·爱德华兹已尝过飞黄腾达的滋味。

Mike Edwards has tasted success big time.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些叶子尝起来相当苦。

The leaves taste rather bitter.

《柯林斯英汉双解大词典》

它尝起来令人极为不快。

It tasted disgusting.

《柯林斯英汉双解大词典》

这苹果尝起来跟我记忆中的完全一样–味道十足，酸中带甜。

The apple tasted just as I remembered – sharp, sour, yet sweet.

《柯林斯英汉双解大词典》

她尝了尝，心里觉得，这下有救了。

She tasted it and was filled with gratitude.

youdao

你曾尝过新鲜的浆果、甜瓜或泉水吗？

Have you ever tasted fresh berries, melon or spring water?

youdao

尝起来有点像我们的馅饼。

They taste a little like our pies.

youdao

美式薄煎饼尝起来很甜。

American pancakes taste sweet.

youdao

这饺子尝起来味道很好。

The dumpling tastes really good.

youdao

她的蛋糕尝起来很好吃。

Her cakes taste good.

youdao

除非老师允许，否则不要去闻或尝化学药品。

Never smell or taste chemicals unless your teacher gives permission.

youdao

这里的食物和我们在唐人街尝的一点也不像。

The food here doesn't taste anything like what we had in Chinatown.

youdao

这些樱桃尝起来很甜。

These cherries taste sweet.

youdao

这块蛋糕尝起来很香。

The cake tastes nice.

youdao

这些南瓜尝起来很好。

These pumpkins taste good.

youdao

它尝起来像肉桂和糖。

It tasted like cinnamon and sugar.

youdao

那么我就尝一点吧。

I'll just try a drop, then.

《新英汉大辞典》

这糖果尝起来很甜。

The candy tastes sweet.

youdao

这菠萝尝起来很酸。

The pineapple tastes very sour.

youdao

味道尝起来刚刚好。

It tastes just right.

youdao

我从来没有尝过它。

I have never tasted it.

youdao

它尝起来像果汁。

It tastes like fruit juice.

youdao

嗯，让我尝一尝。

Hmm, let me taste it.

youdao

榴莲是我最喜欢的水果。我认为它尝起来很美味。

Durian is my favorite fruit. I think it tastes very delicious.

youdao

我尝了尝服务员端上来的葡萄酒。

I tasted the wine the waiter had produced.

《柯林斯英汉双解大词典》

你尝过这种新咖啡吗？好极啦。

Have you tried this new coffee? It's very good.

《牛津词典》

他一尝那苦味，做了个怪相。

He grimaced at the bitter taste.

《牛津词典》

我能尝一口你的冰激凌吗？

Can I have a lick of your ice cream?

《牛津词典》

她现在可能成功了，但她尝过贫穷的滋味。

She may be successful now, but she has known what it is like to be poor.

《牛津词典》

那支队离开球场，虽尝败绩，却并未屈服。

The losing team left the field bloody but unbowed.

《牛津词典》