-
她在水下屏息了3分钟。
She held her breath for three minutes under the water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全场观众都屏息以待比赛结果。
All the audience are holding their breath as they wait for the result of the competition.
youdao
-
我们止不住屏息以待。
We can't help holding our breath.
youdao
-
彼得醒过来，然后他们俩都屏息注视着那只鸟。
Peter got wide wake, and then they both watched the bird breathlessly.
youdao
-
他屏息听着。
His breath stopped and he listened.
youdao
-
那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。
A hushed courtroom listened as the boy gave evidence.
《牛津词典》
-
我，举例来说，是不会屏息沉默的。
I, for one, am not going to hold my breath.
youdao
-
但不用屏息以待，这绝不会发生。
Don't hold your breath, though; it'll never happen.
youdao
-
这首歌动听极了,我禁不住屏息而听.
The song was so beautiful it made me catch my breath.
youdao
-
在清澈的夜空下我凝神屏息，微微颤抖。
I stand breathless and shivering beneath a clear night sky.
youdao
-
让我们都屏息以待吧。
We all wait with bated breath.
youdao
-
重复第二步，但这次更快呼吸，不需要屏息。
Repeat Step 2 but this time, do it even faster without holding the breath.
youdao
-
他屏息静气，等着看他们走哪条路。
He held his breath, waiting to see which way they would take.
youdao
-
科学家们正在屏息期待这项新技术。
Scientists are holding their breath for this new technology.
youdao
-
许多人一这样或那样的方式屏息。
Many people hold their breath on one way or another.
youdao
-
你偷我的心，你把我屏息赞叹。
You steal my heart, and you take my breath away.
youdao
-
人们都屏息看着这个年轻人爬过窗子。
The people held their breath as the young man climbed through the window.
youdao
-
我们屏息等待着法官的裁决。
We waited for the judge's decision with bated breath.
youdao
-
他们可以说是屏息以待结果。
They waited, as it were, breathless for the result.
youdao
-
这首歌动听极了，我禁不住屏息而听。
The song was so beautiful it made me catch my breath .
youdao
-
你触动我的心弦，教我屏息。
You touch my heart and take my breath away.
youdao
-
最近，屏息潜水已经成为一种竞技运动。
More recently, breath-hold diving has become a competitive sport.
youdao
-
全欧洲屏息而待，看谁能赢得这场选举。
All Europe held its breath to see who would win the election.
youdao
-
我在这一点上屏息而待。
I was holding my breath at this point.
youdao
-
屏息几秒钟。
Hold your breath for a few seconds.
youdao
-
屏息几秒钟。
Hold your breath for a few seconds.
youdao