工程承包范围：详见招标邀请函。
Project scope: Please refer to the Tendering Invitation Letter.
工程承包合同是建筑工程管理的核心。
The project contracts the core that the contract is construction project management.
这是我的建筑工程承包合同。
土木工程承包者可能需要设置自己的预制场。
The civil engineering contractor may need to lay out his own casting yard.
装饰工程包装工程承包是本公司的核心业务。
Decorayion project construction is the core business of our corporation.
针对国际工程承包合同签订阶段的风险进行分析。
The risk of contract for international engineering in signing stage is analyzed.
正确的工程索赔，对改善工程承包效果具有很大影响。
A correct project claim affects greatly the effect of project contract.
论述了工程承包索赔的法律依据以及如何开展索赔工作。
The article discusses legal basis of project contracted claim and how to carry out claim.
施工索赔是施工单位在工程承包合同管理工作中的一项重要内容。
Construction claim is an important part in engineering contract management for construction company.
经济风险条件下工程承包的盈利目标控制是项目管理的重要内容之一。
Profitability control under economic risks is one of the essential contents for construction project management.
当地的公司被邀请投标承包建筑工程。
Local firms were invited to tender for the building contract.
该公司的大部分生意都是在承包SantaCruz省的公共工程。
Much of the company’s business has been in public-works projects in Santa Cruz.
督促承包商执行工程质量的检查制度。
Urge the contractor to perform the quality inspection system.
它们的的策划者设计出产品，不过却把大部分工程工作承包出去。
Their planners come up with product ideas but farm out most engineering jobs.
有几家公司正在投标争取承包建桥工程。
Several companies are bidding for the contract to build the bridge.
在工程总承包模式下，承包商要承担项目的设计、设备采购和施工等全部工作。
In the total contract, the contractor commitment the project design, equipment procurement and construction, etc.
建设工程主体结构的施工必须由承包人自行完成。
The main structure of the construction project must be completed by the contractor itself.
他是这个建筑工程项目的承包商。
施工合同是发包人支付工程款，承包人进行建设的合同。
The construction contract is that contract letting party pay for projects and contractors conduct construction.
国际工程项目承包是一项充满风险的事业。
The contract of international construction project is an enterprise full of risks.
汤姆在承包大宗工程当中收取了大量的回扣。
获国家建筑业企业建筑装修装饰工程专业承包二级资质。
Obtain structure of national bldg. company to decorate adornment project major to contract 2 class aptitude.
工程结算支付是承包工程合同管理的核心。
So the owner must pay attention to this, to control cost in construction stage consciously.
工程结算支付是承包工程合同管理的核心。
So the owner must pay attention to this, to control cost in construction stage consciously.
应用推荐