-
我小心地提醒说她可能出了差错。
I ventured to suggest that she might have made a mistake.
《牛津词典》
-
我们需要分析是什么出了差错。
We need to analyse what went wrong.
《牛津词典》
-
我想你在计算总数时出了差错。
I think you have made an error in calculating the total.
《牛津词典》
-
事情出了差错，她老有借口。
She is not short of excuses when things go wrong.
《牛津词典》
-
人在压力之下，办事情就容易出差错。
Things can easily go wrong when people are under stress.
《牛津词典》
-
她很担心可能要出什么差错。
She was deeply apprehensive that something might go wrong.
《牛津词典》
-
我们必须好好准备，一定不要有差错。
We must be well prepared, there must be no slips.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那一个差错几乎使他丧命。
That one mistake almost cost him his life.
《牛津词典》
-
你要是按照她说的做，就不会出大差错。
If you do what she tells you, you won't go far wrong.
《牛津词典》
-
这项工作决不允许出差错。
There is no room for error in this job.
《牛津词典》
-
我们已经清楚出了差错。
It has now become evident to us that a mistake has been made.
《牛津词典》
-
那一个差错使他多年来付出了沉重的代价。
That one mistake has cost him dear over the years.
《牛津词典》
-
某个地方出了点小差错。
There's been a slip-up somewhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一定是出了什么差错。
There must be some mistake.
《牛津词典》
-
看来有一个差错。
There appears to have been a mistake.
《牛津词典》
-
看来有一个差错。
It appears that there has been a mistake.
《牛津词典》
-
若有差错，请斧正。
Please correct any errors that you find.
《新英汉大辞典》
-
恐怕是出了什么差错。
I fear there is some mistake.
youdao
-
由于越来越疲劳，她的工作开始出现差错。
As she became more tired, errors began to creep into her work.
《牛津词典》
-
你曾经出过差错吗？
Have you ever tripped out?
youdao
-
万一这孩子出了差错怎么办?
What if anything should happen to the child?
《新英汉大辞典》
-
国会需要问问到底出了什么差错。
Congress needs to ask what went wrong.
youdao
-
它很轻便，所以你不会出多少差错。
It is light weight, so you can not do much wrong by it.
youdao
-
W：太抱歉了，一定是出什么差错了。
W: I am terribly sorry. There must have been some mistakes.
youdao
-
只要商品质量可靠，就不会发生差错。
Nothing wrong will happen, so long as the quality of your article is good.
youdao
-
怎么会有事情出差错呢？
How could anything go wrong?
youdao
-
这个差错不能怪我。
I am not to blame for the mistake.
youdao
-
当然，有些事会出差错。
Of course something could go wrong.
youdao
-
过了一会儿，我得出结论，什么事出了差错。
After a while, I reached the conclusion that something was wrong.
youdao
-
过了一会儿，我得出结论，什么事出了差错。
After a while, I reached the conclusion that something was wrong.
youdao