-
这布被熨烫过以使其不褪色。
The fabric was ironed to make the colours fast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始用一块布清洁伤口。
She began cleaning the wound with a piece of cloth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拿了一块布把厨房桌面擦得干干净净。
She took a cloth and wiped down the kitchen table.
《牛津词典》
-
快—去拿块布来!
Quick —go and get a cloth!
《牛津词典》
-
布应展开平放。
The cloth should be laid flat.
《牛津词典》
-
奥布里睡眠不足,这让他总是易怒。
Aubrey had slept little and that always made him peevish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有几种拼布工艺垫子可供选择。
There are several patchwork cushions to choose from.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们选保罗•斯塔布斯当主席。
We chose Paul Stubbs to be chairperson.
《牛津词典》
-
布赖恩已学会从新的角度看待她。
Brian had learned to look at her with new respect.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩开始从砖缝儿里拔草叶。
Brian began to tear blades of grass from between the bricks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从布里斯托尔开来的火车到了没有?
Has the train from Bristol arrived?
《牛津词典》
-
布赖恩用水拍洗了脸,然后刷了牙。
Brian splashed water on his face, then brushed his teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拉掉了盖在尸体上的塑料布。
He pulled the plastic covering off the dead body.
《牛津词典》
-
布赖恩医生是一位不错的倾听者。
Dr. Brian was a good listener.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
纳吉布和我什么事情都一起做。
Najib and I do everything together.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当布隆踩刹车时,卡车摆尾行驶。
The truck fishtailed when Bruun hit the brake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布坎南从未担任过选任职位。
Buchanan has never held elective office.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩键入了他的个人密码。
Brian keyed in his personal code.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用一条布单把尸体盖上了。
He covered up the body with a sheet.
《牛津词典》
-
最后,大楼四周遍布着死尸。
By the end, bodies were strewn all round the building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
扎上和其他的饰品相配的布制蝴蝶结。
Tie it with fabric bows that coordinate with other furnishings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
报告通常在每月结束后大约三周发布。
Reports usually come out about three weeks after each month ends.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
本杰明•布里滕没有活到很大的岁数。
Benjamin Britten did not live to a great age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奥布里和其余的人正在来这儿的路上。
Aubrey's on his way here, with the others.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩会使他们摆脱困境。
Brian will get them out of trouble.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布赖恩的脚趾头仍肿得厉害,不能穿鞋。
Brian's toe is still badly swollen and he cannot put on his shoe.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
忽布花可增加啤酒的苦味。
The flowers of the hop plant add bitterness to the beer.
《牛津词典》
-
该房子四周布有带电栅栏。
The house was surrounded by an electrified fence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她当时没有心情容忍布兰奇的吹毛求疵。
She was in no mood to put up with Blanche's carping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布卢瓦因其糕点而闻名。
Blois is famous for patisserie.
《柯林斯英汉双解大词典》