-
这笔钱在她的四个孩子中平分了。
The money was divided equally among her four children.
《牛津词典》
-
咱们把这平分了吧。
Let's split this fifty-fifty.
《牛津词典》
-
这个你们可以两人平分。
You can divide this between you.
youdao
-
他总是和他们平分。
He always divided up with 'em perfectly square.
youdao
-
如果你将1000万美元平分,那对每个员工来说都是一大笔钱。
If you divide $10 million evenly, that's a lot of money for each employee.
youdao
-
可惜了,我们本来可以平分的。
Pity, we could have split the fee.
youdao
-
把蛋糕在这些孩子们中间平分。
Divide the cake equally among all the children.
youdao
-
最终警方调解并说服他们平分钱财。
The police broke up their argument and persuaded the couple to split the money.
youdao
-
他把那个梨平分给这两个小孩。
He halved the pear between the two children.
youdao
-
他的财产由他的孩子们平分了。
His property was Shared between his children.
youdao
-
他死的时候,财产由孩子们平分。
At his death his property was Shared between his children.
youdao
-
这笔奖金必须公平分配。
The bonus must be dealt out fairly.
youdao
-
如果你找到那批财宝,咱们就平分。
If you find the treasure, we will go fifty-fifty.
youdao
-
这笔奖金在他们之间平分了。
The prize was split between them.
youdao
-
她说,“我想祝贺他们能够和平分手。”
"I'd say congratulations to the amicable divorce," she said.
youdao
-
会议讨论了公平分配收入和财富的问题。
The conference discussed the fair distribution of income and wealth.
youdao
-
公平分配不是道义缺失。
Distributive justice is not about moral desert.
youdao
-
内阁职位将由两党平分。
The Cabinet would be split evenly between the two sides.
youdao
-
几乎任何地方,经济成就并未被公平分享。
Almost everywhere, success is inequitably Shared.
youdao
-
每一队都进了一球,结果比赛以平分结束。
Each team made one goal and the match ended in a tie.
youdao
-
对,我们总能平分汤的。
Leonard:Yeah, we can always divide soup.
youdao
-
没有水平分量,对吗?
It has no horizontal component, all right?
youdao
-
两个系统中的OpenSSL性能平分秋色。
The OpenSSL performance was identical between the two systems.
youdao
-
我想我们可以平分征服这片土地后的战利品。
I think we can both share the spoils of this land.
youdao
-
我们两人把它平分吧。
Divvy it up between us.
youdao
-
这笔钱必须公平分配。
The money must be dealt out fairly .
youdao
-
这笔钱必须公平分配。
The money must be dealt out fairly .
youdao