我已经说过，我的生活并非完美。

I had already said I hadn't lived a perfect life.

youdao

而是为了证实你并非完美这一谎言。

It's to realize that the idea that you're imperfect is a lie.

youdao

银行作为现金的提供者并非完美。

Banks are less than perfect in the role of providers of ready cash.

youdao

但是这项研究成果并非完美。

But the research isn't without caveats.

youdao

当然，这个系统也并非完美。

Of course, the system isn't perfect.

youdao

当然，菲尼斯的理论并非完美无缺。

Certainly, the theory of finnis is by no means perfect.

youdao

《权利宫殿里的信仰》一书并非完美无瑕。

"Faith in the Halls of Power" is not a perfect book.

youdao

这一制度并非完美无缺。

The system is not perfect.

youdao

但是美元并非完美之物。

But the dollar is not always perfectly pitched.

youdao

该手机也并非完美无缺。

The phone isn't perfect.

youdao

我并非完美，但，我力求自己得到完美。

I'm not perfect but I tried to get self perfect.

youdao

别害怕承认你并非完美。

Dont be afraid to admit that you are less than perfect.

youdao

这幅画并非完美无缺。

The painting isn't flawless.

youdao

与其他搜索引擎一样，Youtube并非完美。

Like any search engine, YouTube is not perfect.

youdao

你要实现，并非完美的代码，但来维护你的想法。

What you want to achieve here is not perfect code, but to vindicate your idea.

youdao

大自然并非完美无瑕，自然组织中的差异性更加有趣。

Nature is not perfect and variation within organization leads to greater interest.

youdao

当然网络并非完美，但它提供的信息是连绵不绝的；

The computer is not perfect, but it is indefatigable.

youdao

我们并非生活在一个完美的世界里。

We do not live in an ideal world.

《柯林斯英汉双解大词典》

当然，现实并非如此完美。

The reality, of course, was not so perfect.

youdao

相信我，即使你认为某人是完美的，事实也并非如此。

Even if you think someone is, they aren't. Trust me.

youdao

尽管这些转换并非总是完美无缺，但这个工具的转换效果非常好。

Although these conversions are not always flawless, the tool performs its job fairly well.

youdao

这听起来是完美的选择，对于一个女孩来说，然而事实并非如此。

This sounds to be the perfect choice for a girl, while the fact is not.

youdao

并非只有完美的人生才算精彩。

Life does not have to be perfect to be wonderful.

youdao

并非只有完美的人生才算精彩。

Life does not have to be perfect to be wonderful.

youdao