-
咨询你的医生你应做多少运动。
Consult your doctor about how much exercise you should get.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雇用素不相识的人应三思而行。
You should think twice about employing someone you've never met.
《牛津词典》
-
说明书上说我们应让它凝结四小时。
The instructions say (that) we should leave it to set for four hours.
《牛津词典》
-
私人儿童保育费应做税前扣除。
The cost of private childcare should be made tax-deductible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有直接引语应放在引号内。
Only direct speech should go inside inverted commas.
《牛津词典》
-
申请人通常应拥有优秀学位。
Applicants should normally hold a good degree.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在此阶段应保持相当广泛的讨论。
We shall at this stage keep the discussion fairly general.
《牛津词典》
-
你应多花点时间在户外呼吸新鲜空气。
You should spend more time out of doors in the fresh air.
《牛津词典》
-
应使用信用卡或银行支票以美元付款。
Payments should be made by credit card or bank cheque in U.S. dollars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们应减少脂肪的摄入量。
People should decrease the amount of fat they eat.
《牛津词典》
-
我应要求老板增加工资吗？
Should I ask my boss for a rise?
《牛津词典》
-
丢失物品应上缴这位司机。
Lost property should be handed to the driver.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
家应使人感到舒适与和睦。
A home should be comfortable and friendly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
滑雪者在购买保险的问题上应特别谨慎。
Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你应随时注意个人仪容。
You should always pay attention to personal grooming.
《牛津词典》
-
你应多点到户外透透气。
You should spend more time out of doors.
《牛津词典》
-
肥料应均匀地混入土壤。
The manure should be well dug in.
《牛津词典》
-
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
《牛津词典》
-
本产品开封后应冷藏。
Once opened, this product should be kept refrigerated.
《牛津词典》
-
每段的第一行应缩格。
The first line of each paragraph should be indented.
《牛津词典》
-
她决定她的孩子应去美国接受挽救生命的治疗。
She decided her child should go to America for lifesaving treatment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。
With him, you should always expect the unexpected.
《牛津词典》
-
容器盖应小心扣紧。
Care should be taken to close the lid securely.
《牛津词典》
-
他们应往何处去？
Whither should they go?
《牛津词典》
-
他们应等待从现在到下次选举之间的最有利时机。
They should wait for the most propitious moment between now and the next election.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布应展开平放。
The cloth should be laid flat.
《牛津词典》
-
利率应下降。
Interest rates should come down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
应大家要求，这次旅游延长了两周。
By popular demand , the tour has been extended by two weeks.
《牛津词典》
-
他们应董事长之邀出席了宴会。
They attended the dinner at the chairman's invitation.
《牛津词典》
-
你肯定这些文件应放在一起吗？
Are you sure these documents belong together?
《牛津词典》