复苏之凤会从经济废墟的灰烬中腾飞而起。
Out of the ashes of the economic shambles, a phoenix of recovery can arise.
一名遇难儿童在爆炸发生近两小时后在废墟中被找到。
One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion.
这座塔倒塌了，成为一堆废墟。
15秒之内一个大城市变成了废墟。
我的结论是，没有一个废墟是相似的。
一开始，他看到一只手从废墟中伸出来。
新住宅建在在先前的爆炸废墟上。
旅馆被烧得只剩一片废墟。
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
那个城市现在成了一片废墟。
这就是他的都城变成废墟的原因。
那城堡现在已成了一片废墟了。
房子塌了，有五个人被埋在废墟里。
The house collaposed and five poeople were buried under the ruin.
成千上万的人被埋在废墟里丧生。
Thousands of people were buried in the debris and lost their lives.
我不知道他在废墟下已经渡过了多久。
I don't know how long did this man already speed under the ruin.
多间银行如今倒在废墟之下。
卡车把我们在靠近中学废墟的地方放下。
The lorry dropped us off near the debris of the middle school.
但我断定没有一个废墟与另外的是相像的。
有人指控说，有些废墟其实并未经过分类。
There were accusations that some of the debris had not been sifted through.
东方汽轮机公司决心在地震废墟中站起来。
The company is determined to rise above from the ruins once more to success.
她的侄子被人从废墟中救了出来，需要治疗。
Her niece was pulled from the rubble and needed medical treatment.
他说，至少有32人被成功的从废墟中救出。
He said at least 32 survivors had been pulled from the debris.
他们在废墟下找到了那个还有呼吸的服务员。
And what did they find in the debris but the waitress, still breathing.
家畜死在了废墟之下。
她最终被拖出废墟并很快送去医院。
She was eventually pulled free and rushed to hospital. "I was asleep.
站在废墟和尸体间的男人们。背景是楼房残迹。
Men stand among debris and bodies, building frames in background.
我的意思是那是坚固的废墟。
他们都被困在废墟下面，他们都死了。
They were all underneath the wreckage, and they were all dead.
他们都被困在废墟下面，他们都死了。
They were all underneath the wreckage, and they were all dead.
应用推荐