政府正在密切注视着形势的发展。
The government is keeping a close watch on how the situation develops.
谁也没意识到形势有多么紧急。
人们不应该将形势过于简单化。
政治家们对经济形势各执一词。
我认为你没有意识到形势的严重性。
目前的形势需要立即采取行动。
形势比他们最初意识到的更为复杂。
The situation was more complicated than they had at first realized.
当前的形势与1990年大不相同。
形势依然很紧张,战斗随时可能升级。
Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.
每个人必须冷静沉着地考虑当前形势。
Everyone must think this situation through calmly and coolly.
这一决定反映了政治形势的真实情况。
This decision reflects the realities of the political situation.
他对形势的判断完全准确。
他很快对形势作出了判断。
你对目前的形势有何看法?
她在利用目前的形势来达到自己的目的。
他们正试图弄明白整个形势的利害关系。
They're trying to figure out the politics of this whole situation.
整个国际经济形势非常不利于南部国家。
The whole international economic situation is very unfavourable for the countries in the south.
他说他的国家形势很严峻。
我赞成她对形势的分析。
黎巴嫩的形势非常复杂。
恐怕我完全看错了形势。
在此类情况下需要的是对形势的冷静估计。
What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation.
他拒绝对形势作出评价。
是估量形势的时候了。
市场形势难以评估。
我对形势的看法是…
那些安全部队不得不干预以阻止形势变得更糟。
The security forces had to intervene to prevent the situation worsening.
形势因一场严重的森林火灾的蔓延而复杂化了。
The situation was complicated by the spread of a serious forest fire.
形势十分危急。
德国的形势就讲到这里。现在我们来看看法国的情况。
So much for the situation in Germany. Now we turn our attention to France.
应用推荐