接到炸弹警报后,各紧急救助部门进入待命状态。
The emergency services were put on standby after a bomb warning.
事态迅速濒临爆发点,军队已在待命。
The situation is rapidly reaching boiling point, and the army has been put on stand-by.
她坐在外面,等待命运对她作出的安排。
部队随时待命出动。
第三旅在海上待命,随时准备从海上发起进攻。
我们把军事戒备从紧急状态降至待命状态。
John告诉他,“你现在正式待命。”
你不是排好时间表随时待命的吗?
编队8号船必须在船闸停船处待命。
警察已在待命行动,以防出乱子。
如果你需要帮助的话,我随时待命。
在调查得出结论之前,他将保留全薪待命。
He will remain on full pay until the investigation is concluded.
你会希望有一队机器人为泄漏随时待命的。
And you can imagine a team of robots waiting around the corner for a spill.
对,引航船在站里待命。
油污清理队待命并报告。
新奥尔良的警察现在可能已处于待命状态。
引航船在站里待命吗?
海军通过无线电命令他停止行动,就地待命。
我也必须24小时随时待命,但这又如何呢?
指挥员通过无线电命令他停止行动,就地待命。
在救生艇上待命。
没有仓促地进入准备待命区。现场首先被勘察过。
Did not rush into the staging area. The scene was first assessed.
幸运的是,待命组很快的发现了问题并还原了文件。
Fortunately, our on-call site reliability team found the problem quickly and reverted the file.
不要等待命运给你带来成功,因为那是不可能的。
Don't wait for fate to bring you success because it won't happen.
不要等待命运给你带来成功,因为那是不可能的。
Don't wait for fate to bring you success because it won't happen.
应用推荐