-
就其年龄来说，这孩子个头很大。
He's a very large child for his age.
《牛津词典》
-
虽然她个头很小，嗓门却很大。
Though she was tiny, she had a very loud voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个提案引起了很大的兴趣。
This proposal has attracted a lot of interest.
《牛津词典》
-
海的风浪变得很大，船翻了。
The sea got very rough and the boat capsized.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的工作比先前有很大进步。
This is a great improvement on your previous work.
《牛津词典》
-
阁楼上有很大的存贮空间。
There's a lot of storage space in the loft.
《牛津词典》
-
那么做需要很大的勇气。
It took a lot of balls to do that.
《牛津词典》
-
你的法语最近进步很大。
Your French has come along a lot recently.
《牛津词典》
-
那样做需要很大的勇气。
It took a lot of bottle to do that.
《牛津词典》
-
这个男孩有很大的潜力。
The boy has great potential.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
房子很大，难以养护。
The house is large and difficult to maintain.
《牛津词典》
-
他们的音乐很大众化。
Their music is very middle-of-the-road.
《牛津词典》
-
上月的交易量很大。
Trade was very good last month.
《牛津词典》
-
桌上有很大一摞书。
There was a great big pile of books on the table.
《牛津词典》
-
她活了很大岁数。
She lived to a great age.
《牛津词典》
-
她用钱很大方。
She is very liberal with her money.
《牛津词典》
-
这个项目没有取得很大的成功。
This has not been a notably successful project.
《牛津词典》
-
有些机构仍然对妇女持有很大偏见。
Some institutions still have a strong bias against women.
《牛津词典》
-
门在他身后关上，发出很大的声响。
The door clanged shut behind them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这间房子很大但无气派可言。
It was a massive, graceless house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
自我上次来访后，变化很大。
Much has changed since my last visit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种疗法是否安全争论很大。
There is considerable disagreement over the safety of the treatment.
《牛津词典》
-
这场演出有很大的娱乐价值。
The show was good entertainment value.
《牛津词典》
-
传媒对于舆论有很大的影响。
The media has a powerful influence on public opinion.
《牛津词典》
-
爆炸相当剧烈，造成的破坏范围很大。
It was a large explosion and the resulting damage was extensive.
《牛津词典》
-
我们搬到伦敦后，感觉生活变化很大。
We found it quite a change when we moved to London.
《牛津词典》
-
监狱系统已受到很大的压力。
The prison service is already under considerable strain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们犯了一个很大的错误。
We've made a dreadful mistake.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一年的这个时期需求很大。
Demand is high at this time of year.
《牛津词典》
-
我能看出有很大麻烦了。
I could see that something was terribly wrong.
《柯林斯英汉双解大词典》