-
因特网的很大一部分如今都专用于网络博客。
A large part of the Internet is now devoted to weblogs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
垃圾填埋场占了很大一部分。
Landfills have a large part of it.
youdao
-
诗中有很大一部分都是颂歌，可以粗略把它分成三部分。
The hymn, the large part of the poem, can be divided roughly into three sections.
youdao
-
那个地区的很大一部分海豚最终都会死去。
A large proportion of the dolphins in that area will eventually die.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这篇论文占你总成绩的很大一部分。
This paper is a large part of your cumulative grade.
youdao
-
优良的教育就是其中很大一部分。
Good education for all is one big part of it.
youdao
-
这将会占据你生活中的很大一部分。
It's about to become a big part of your life.
youdao
-
但同样，还有很大一部分资金来自海外。
But, again, a large part of the finance came from abroad.
youdao
-
很大一部分沼地是由填海而成。
A good deal of the marsh was taken in from the sea.
youdao
-
它的一个很大一部分是位置，位置，位置。
A large part of it is location, location, location.
youdao
-
当然，这里有很大一部分是属于遗传学的。
Certainly a huge part of this is underlying genetics.
youdao
-
公司接得了很大一部分市场份额。
The company captures a large share of the market.
youdao
-
其中很大一部分增长来自于中国。
Much of the increase was in China.
youdao
-
那些报告里很大一部分不见了。
A large portion of the report is missing.
youdao
-
这是一个很大一部分我的生命！
It's a big part of my life!
youdao
-
中国有很大一部分位于温带地区。
Much of China lies in the temperate zone.
youdao
-
希腊当然要承担很大一部分责任。
Greece certainly bears much of the blame.
youdao
-
很大一部分儿童乘公共汽车上学。
A large proportion of the children come to school by bus.
youdao
-
品牌运作很大一部分是信任。
A huge part of branding is trust.
youdao
-
其中很大一部分是欠中国的。
Much of that is to China, ironically .
youdao
-
公司接得了很大一部分市场份额。 。
Thee company captures a large share of the market.
youdao
-
杰斐逊起草了很大一部分。
Jefferson drafted a big part of it.
youdao
-
这很大一部分可以解释为什么全球正经历气候变暖。
This is a big part of why our global climate is changing.
youdao
-
北海石油占我国出口收入的很大一部分。
North Sea oil _accounts_ for a high proportion of our export earnings.
youdao
-
这些庞大的信息有很大一部分是被分享的。
A vast amount of that information is Shared.
youdao
-
现在路边小餐馆构成了餐饮业很大一部分。
Roadside cafes are now a big part of the catering industry.
youdao
-
努力中的很大一部分是试图重新接近中国。
A large part of this effort was an attempt at a rapprochement with China.
youdao
-
当然，工厂占了这个增量当中的很大一部分。
Sure, factories accounted for a large share of the increase.
youdao
-
当然，工厂占了这个增量当中的很大一部分。
Sure, factories accounted for a large share of the increase.
youdao