他们可能会发现自己的贡献很难得到认可。
They may find it hard to get their contributions recognized.
因此，我们最终很难得到大众的认可。
Thus we end up with art that hardly can gain public acceptance.
负担得起的住房将成为很难得到。
否则我们一定很难得到这些好座位。
Or else we would definitely have had problems getting these good seats.
这些有残疾的人很难得到药物治疗。
People with disabilities could hardly get medical treatment.
对于系统的维护很难得到保证。
Very difficult to the maintenance of the system to get the assurance.
爱是难以转化为，但很难得到的！
没有勇气，一个人很难得到他想要的。
这在富国当中很难得到证明。
我渴望真爱，但我发现真爱很难得到。
孩子们同样需要一些脂肪，但这通常不会很难得到。
Kids need some fat, too, but that's not usually difficult to get.
快乐说起来容易却很难得到。
比如，在中国，产权信息就很难得到保护。
In China, for one, proprietary information is proving hard to protect.
在沙漠里水是很难得到的。
超自然现象很难得到解释。
被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。
好朋友很难得到，更难失去，不可能忘记。
A good friend is hard to find, harder to lose, and impossible to forget.
真理总是很难得到的。
因为他们评分很严格，所以很难得到好成绩。
It was very hard to get good grades because they graded hard.
当谈到脆弱的门户时，一时很难得到准确的答案。
如果女人谈判的话，的确很难得到社会的认可。
There are real social sanctions that occur when women initiate negotiations.
两个网站将很难得到流量，他们能接受的音量。
Both websites will struggle to get the volume of traffic that they could receive.
他很难得到满足。
如果试验条件掌握不好，就很难得到正确的结果。
If grasp the test condition worse, it would be difficult to get the correct results.
同时大家也知道，很难得到这样一个及时有效的方法。
It was recognized that an efficient approach with such properties might be difficult to achieve.
不管他们是否是夸大的，因此很难得到处理这个问题。
Whether or not they are inflated, it's difficult to get a handle on that.
不管他们是否是夸大的，因此很难得到处理这个问题。
Whether or not they are inflated, it's difficult to get a handle on that.
应用推荐