马的怀孕期大约为十一个月。
那使她成了第一个在整个怀孕期间一直工作的电视节目主持人。
That makes her the first TV presenter to work the full term of her pregnancy.
这通常也是怀孕期间最舒服和令人兴奋的时期。
This is often the most comfortable and exciting period during pregnancy.
怀孕期间受二手烟影响会增加低出生体重的几率。
Exposure to secondhand smoke during pregnancy increases the risk of low birth weight.
有时会导致在怀孕期间无声无息的早期流产。
This can sometimes lead to a silent miscarriage early in the pregnancy.
对孕妇来说,在怀孕期间体重的增加比减轻要来得重要的多。
It is especially important that you gain weight, rather than lose weight, during your pregnancy.
怀孕期间出现情绪波动是很常见的。
有些女孩甚至会在怀孕期间或生产后经历一段抑郁的时期。
Some girls may also experience depression during pregnancy or after delivery.
如果医生允许,“准妈妈”们在怀孕期间应注意锻炼身体,这有益于你的身心健康。
Assuming your doctor approves, exercise can help keep you healthy and feeling good during pregnancy.
随着怀孕期间坚持上班的女性人数激增,很多孕妈妈听到的忠告都是:放松。
As sharply higher Numbers of women work through pregnancy, many hear the same advice: Relax.
4%至12%的妇女报告说,在怀孕期间身体曾受到虐待。
Between 4% and 12% of women reported being physically abused during pregnancy. More about the study.
是否有患者在怀孕期间的“安全”辐射暴露上限?
Is there a 'safe' level of radiation exposure for a patient during pregnancy?
你在怀孕期间还可以继续现在的运动方案吗?
Can you keep your current exercise program during pregnancy?
约三分之一的女性承认其在怀孕期间有吸烟行为。
Around a third of the women said that they had smoked during their pregnancy.
哪些是您在怀孕期间在感到烦恼的问题?
What are the painful problems during your (your wife) pregnancy?
当然,在怀孕期间和生产后同样要保证好的血糖水平。
You'll want to keep excellent blood glucose control during pregnancy, and after as well.
在怀孕期间,婴儿的心跳成了我们之间的联结。
My baby's heartbeat became my connection to her throughout my pregnancy.
我听说孕妇怀孕期是不能喝阿胶的!
I have heard that pregnant women should not drink during pregnancy is the Ejiao!
超声是熟悉设备,使您可以看到您的宝宝在怀孕期间。
Ultrasound is the familiar device that allows you to see your baby during pregnancy.
为了到达产量目标,他们几乎全年无休的产乳,即使怀孕期间也一样。
To achieve this they are milked almost all year round, even while pregnant.
没有任何真正的安全水平在怀孕期间饮酒。
There is not really any safe level of alcohol consumption during pregnancy.
额外的铁还需要在怀孕期间和哺乳。
Extra iron is also required during pregnancy and breast feeding.
额外的铁还需要在怀孕期间和哺乳。
Extra iron is also required during pregnancy and breast feeding.
应用推荐