我们以恰到好处的速度来到汇流处。
用一只恰到好处的铜咖啡壶煮。
在恰到好处的情况下，利率可能不会升得太高。
In the just-right scenario, they might not rise much higher.
恰到好处的威吓比忠告更有价值。
恰到好处的酸度带来平衡的口感。
可调式踝扣隐藏舒展恰到好处的契合。
Adjustable ankle buckle with hidden stretch for just the right fit.
追求一种恰到好处的气氛。
这种肉要花点时间才能煮成恰到好处的褐色。
结果就是恰到好处的新闻报道，即使其初衷有问题。
The result would be coverage with the right balance, if for the wrong reasons.
在场的每个人都为其恰到好处的评论而兴奋不已。
你需要成熟的角色，强大的故事线和恰到好处的节奏。
You need well-developed characters, a strong story line and great pacing.
“我很好。”我对自己声音恰到好处的镇定感到满意。
"I'm fine." My voice was reasonably steady, which pleased me.
你怎么能在正确的地点和合适的时间拥有恰到好处的资料？
How was it that you had the right information at the right place and at the right time?
可以说，恰到好处的赞美是打在男人身上的一剂强心剂。
Can say, be just perfect compliment is playing on men as a cardiotonic agent.
最后主持人恰到好处的平衡艺术造就了节目卓越的品质。
And the style of the host, keeping the right balance created an outstanding quality program.
有时候放得恰到好处的图片，如audi网站，就非常完美。
Sometimes a well-placed image, as on the Audi site, is just perfect.
故事的长短恰到好处的让这个可能性存在(而留下了悬念)。
The story is of just the right length to keep the possibilities alive.
恰到好处的握手表明你对自己的职业的严肃态度和敬业精神。
This shows that you are serious and professional about your occupation.
提出一个恰到好处的问题甚至比圆满地回答了一个问题更为有效。
Asking the right question can be as effective as answering a well-asked question.
最重要的是，我们将培训你，如何简短而恰到好处的回答问题。
Most important we will coach you how to answer question short and to the point.
牧师正是靠了这种深邃而持续的低沉语调而获得了恰到好处的力量。
It was this profound and continual undertone that gave the clergyman his most appropriate power.
他的警言是：“一切皆是允许的。”这句话带着一丝恰到好处的忧郁。
His key word is: "Everything is permitted," with the appropriate shade of melancholy.
恰到好处的灯光能为空间增加层次感，让静态的环境变得生动起来。
A good lighting design can add more life to the motionless interior setting.
之后，他们就等着“恰到好处的风” ，而这风似乎永远吹也不对方向。比如今天，阳光明媚，微风吹得轻而稳。
Today, for instance, is beautiful and sunny, with a light but steady breeze.
这些蔬菜烧的火候恰到好处。
像他这样的老演员，出场时间把握得恰到好处。
Like the old trouper he is, he timed his entry to perfection.
她传球的时机掌握得恰到好处。
这套服装恰到好处地显示出她的身材。
正心烦意乱的时候，家里来了电话，母亲恰到好处地问我好吗。
Are upset when the home to the phone, the mother the right to ask me please.
正心烦意乱的时候，家里来了电话，母亲恰到好处地问我好吗。
Are upset when the home to the phone, the mother the right to ask me please.
应用推荐