-
我对任何悲伤的事情都反应过激。
I overreact to anything sad.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的文章勾起了我悲伤的回忆。
Your article brought back sad memories for me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是极为令人悲伤的消息,我听后完全被击垮了。
It is desperately sad news and I am absolutely shattered to hear it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们能分辨出曲调是快乐还是悲伤的。
They can distinguish a happy tune from a sad one.
youdao
-
相比悲伤的旋律,他们更喜欢欢快的。
They love happy melodies more than sad ones.
youdao
-
“秋天是个悲伤的季节,”他悲伤地说。
Autumn is a sad season, he said sadly.
youdao
-
悲伤的结局最终发生了。
The sad end came at last.
youdao
-
真是一个悲伤的故事!
What a sad story!
youdao
-
对于吉祥物之地来说,今天是个悲伤的日子。
It was a sad day in mascot land.
youdao
-
那是一段悲伤的时光,似乎到处都没有颜色。
It was a sad time, and it seemed like there was no color anywhere.
youdao
-
请不要唱悲伤的歌。
Please don't sing sad songs.
youdao
-
一天早上,医生带着比平时更悲伤的脸出现了。
One morning, the doctor came up with a sadder face than usual.
youdao
-
她唱着悲伤的歌。
She sang a sad song.
《新英汉大辞典》
-
一个人过着快乐的生活,另一个人过着悲伤的生活。
One lives a happy life, the other a sad life.
youdao
-
“哦,”海蒂叫道,“在这里不会有人带着一颗悲伤的心。”
"Oh," exclaimed Heidi, "one never has a sad heart here."
youdao
-
令人悲伤的是,他和我母亲都死于癌症。
Sadly, both he and my mother died of cancer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
痛苦的重压和悲伤的场合迫使他下笔写作。
Bitter constraint and sad occasion are forcing him to write.
youdao
-
一个声音说,另一个声音说,"噢,悲伤的一天。"
One voice said, and another said, "Oh, mournful day."
youdao
-
那悲伤的声音使她无法入睡,因为她自己也感到悲伤。
The mournful sound kept her awake because she felt mournful herself.
youdao
-
这对我来说是极其悲伤的一天。
This was a very sad day for me.
youdao
-
他听到这悲伤的消息时十分地难过。
He was most distressed to hear the sad news.
youdao
-
我只是被那个悲伤的故事感动了。
I'm just so touched by the sad story.
youdao
-
那道令人悲伤的历史大门应该关上。
That sorrowful door to the past needs to be shut.
youdao
-
不过,最悲伤的时日已然过去。
But the saddest days are in the past.
youdao
-
有这样多悲伤的灵魂,多一个又何妨呢。
Among so many sad souls, what was one more?
youdao
-
悲伤的感觉就像是被困在黑暗的房间里。
Grief is like being stuck in a dark room.
youdao
-
这就是使我悲伤的事吗?
Is that what makes me sad?
youdao
-
这就是使我悲伤的事吗?
Is that what makes me sad?
youdao