-
你的余生可能会陷入悲惨的生活。
You may be stuck with a miserable existence for the rest of your life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他24岁时在一次悲惨的事故中丧命。
He was killed in a tragic accident at the age of 24.
《牛津词典》
-
他那悲惨的故事打动了她。
She was stirred by his sad story.
《牛津词典》
-
这只是一场悲惨的事故。
It was just a tragic accident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
《牛津词典》
-
我能切身体会在那样悲惨的情况下失去孩子的感觉。
I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在，我来到了我的故事中最痛苦和悲惨的部分。
Now I come to the most painful and tragic part of my story.
youdao
-
他们中的许多人生活在悲惨的条件下。
Many of them live under deplorable conditions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在成功的外表下面却隐藏着悲惨的私人生活。
Beneath the gloss of success was a tragic private life.
《牛津词典》
-
几乎每个行业都有一个悲惨的故事。
Nearly every business has a sad tale to tell.
youdao
-
如果你摔倒在一棵仙人掌上面，你将会有一个悲惨的体验。
You will have a terrible experience if you fall on a cactus.
youdao
-
在我的脑海里又回忆起那幅悲惨的景象。
The miserable scene was revived in my mind.
youdao
-
去年戈马市遭受了悲惨的衰退。
In the past year Goma has suffered a miserable decline.
youdao
-
市场失灵最悲惨的情况莫过于此。
It is the saddest of market failures.
youdao
-
我们都知道这个悲惨的故事。
We all know the sad story.
youdao
-
故事要从一个真实但悲惨的事情说起。
I begin with a true and tragic story.
youdao
-
悲惨的是英国政界岌岌可危。
The sad truth is that British politics is in a jam.
youdao
-
她以颤抖的声音讲述她悲惨的遭遇。
She quavered out her bitter experience.
youdao
-
然而，故事不完全是悲惨的。
The story is not all wretched, however.
youdao
-
昨天高速公路上发生一起悲惨的车祸。
Tragic There was a tragic accident on the highway yesterday.
youdao
-
我想像不出一个比这更悲惨的境地了。
I cannot picture myself in a more wretched condition.
youdao
-
从这些悲惨的事件中，我们能够得到什么教训呢？
What can we all learn from this sad turn of events?
youdao
-
关注工作中让你快乐的一面，而不是悲惨的一面。
Focus on what makes you happy about your job, not miserable.
youdao
-
你很有可能得到悲惨的结局，并被视为情感空虚。
You will probably end up feeling miserable and come across as needy.
youdao
-
你是如何把事情弄到了这么悲惨的地步？
How did you help drive things to this painful place?
youdao
-
意大利的零售银行处于一种悲惨的境地。
Italian retail banking is in a sorry state.
youdao
-
但是，事实上要是我不工作的话，我会非常悲惨的。
But in fact if I didn't work I would be very miserable.
youdao
-
但是，事实上要是我不工作的话，我会非常悲惨的。
But in fact if I didn't work I would be very miserable.
youdao