向下列给予过帮助的人表示衷心的感谢…
Grateful thanks are due to the following people for their help...
我对本地几家企业的资助表示感谢。
I gratefully acknowledge financial support from several local businesses.
我提议向我们的主人表示感谢。
我们在这里对你们所做的一切表示感谢。
期待被原谅想是让对方对你送的礼物表示感谢。
Expecting to be forgiven is like asking someone to say thank you for the gift.
一天，一只小狗对他的妈妈说：“我该怎么做，才能向我们仁慈的主人表示感谢，让自己对他有价值呢？”
"What shall I do," said a very little dog one day to his mother, "to show my gratitude to our good master, and make myself of some value to him?"
我再次对大家的努力工作表示感谢。
卡扎克巴耶夫对中方提供的无私援助和支持表示感谢。
Kazakbayev, for his part, thanked China for its selfless assistance and support.
我对他们表示感谢，因为是他们使我的生活发生了许多重大变化。
I thank them because they changed my life in many important ways.
承蒙阁下的关怀和礼遇，至此表示感谢。
她对我送的礼物表示感谢。
我谨对你们的不断支持和承诺表示感谢。
我们要感谢所有表示支持的人们，以及对该基金的热心。
We want to thank everyone for that and for their continuing enthusiasm for the foundation.
他对国王陛下的热情款待和周到安排表示衷心感谢。
He expressed gratitude to the King for his warm reception and considerate arrangement.
她对我的帮助表示感谢。
你会表示你的赞赏和感谢然后独自处理你愤怒的情绪？
Will you offer your praise and thanks then deal with your anger separately?
我一定要到府上作一次隆重的拜访，表示感谢。
我对面试中积极的氛围和您回答我的问题表示感谢。
I appreciate the positive atmosphere of the interview and your helpful answers to my questions.
当某个人做了一件对你有益的事，不要忘记对他表示感谢。
When someone does something nice for you, show them some appreciation.
我对你们的盛情邀请，对埃及人民的盛情邀请表示感谢。
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
在今天这个特殊的节日里，我诚挚的向大家表示感谢。
With all my sincerity, I would like to offer my thanks on this special day.
对你们大家的努力工作表示感谢。
每天都对每个事物表示感恩，不要忘了感谢最小的恩赐。
Express gratitude daily for everything. Don't forget to appreciate you smallest blessings.
她轻轻地把手放在他的胳膊上，好象表示感谢。
She laid her hand lightly on his arm as if to thank him for it.
对您的帮助再次表示感谢。
对这样的支持，修恩先生一定已经表示了感谢。
我们对那些使我们的故事一直保持鲜活的记者表示感谢。
We are grateful to the many journalists who kept our story alive.
我们对那些使我们的故事一直保持鲜活的记者表示感谢。
We are grateful to the many journalists who kept our story alive.
应用推荐