什么是阿司匹林中的有效成分？
这个故事含有悲剧和闹剧的成分。
我们的护肤霜只含天然成分。
咖啡因是茶和咖啡这类饮品的活性成分。
Caffeine is the active constituent of drinks such as tea and coffee.
你可以在那些甜点快凝固时添加一些成分。
You can add ingredients to these desserts as they begin to set.
这座雕像中有一些风格上的成分毫无意义。
There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
但我打赌你能想象出具体的成分。
这就是说，好奇心确实有基因成分。
那些成分到底是什么，它们有什么作用呢？
但关键是我们现在知道了这些成分是什么。
But the point is we now know what many of those components are.
你只是把这些化合物添加到玻璃的其他成分中。
You just added these compounds to the other ingredients that the glass was made of.
水、麦芽、啤酒花和酵母是啤酒酿制过程中的主要成分。
Water, malt, hop and yeast are the main components of the beer production process.
但是，这些人确实对昏暗光线的大多数成分表现出正常的敏感性。
These people do, however, show normal sensitivity to most components of dim light.
性的情节给故事添加了刺激的成分。
为公事作决策不应掺入个人感情成分。
Personal feelings should not come into play when you are making business decisions.
我们实际上改变了地球大气层的化学成分。
We have literally altered the chemistry of our planet's atmosphere.
这对父母的表现中也有一种出风头癖的成分。
There is an element of exhibitionism in the parents' performance too.
我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。
We carefully labelled each item with the contents and the date.
你需要算一算要花多少时间才能完成分配的任务。
You'll need to calculate how much time the assignment will take.
原子结合形成分子。
巧克力中的某些成分可以用来止咳，并产生更有效的药物。
Something in chocolate could be used to stop coughs and lead to more effective medicines.
无论在古英语还是现代英语中，疑问句中要填充补语成分。
Whether in Old English or Modern English, complementizer has to be filled in interrogatives.
当然，这些预测有其理论成分。
当然，我们的进球有运气的成分。
属性不只是组成成分的功能。
这种烷烃是柴油的主要成分。
它包含了所有的营养成分。
这是气相中成分的比例。
这是气相中成分的比例。
应用推荐