-
我感谢上帝一切都过去了。
I thank God that it turned out all right.
youdao
-
我感谢上帝，感谢他给了我生命。
I thank God, for the life he's given me.
youdao
-
我感谢上帝至少我们还活着。
I pray to God that at least we are alive.
youdao
-
我感谢上帝给了我机会证明我的话；
I have no time to tell you.
youdao
-
我感谢上帝，我终于找到了你。
And I thank God that I, that I finally found you.
youdao
-
我感谢上帝，你是一个炮手。
I thank God that you are a Gunner.
youdao
-
我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。
I have given thanks to God for delivering me from that pain.
youdao
-
我感谢上帝，祂给我们合一的心和异象。
I am grateful God has given us oneness of heart and vision.
youdao
-
我感谢上帝，我说方言比你们众人还多。
I thank God that I speak in tongues more than all of you.
youdao
-
但是，我感谢上帝，他懂得如何享受生活。
But, I thank God that he knows how to enjoy life.
youdao
-
我感谢上帝给我的一切，因为生活对我很好。
I thank God for everything he has given me, because life has been very good to me.
youdao
-
我感谢上帝化生活着。
And I thank God Im alive.
youdao
-
我感谢上帝和卡卡，因为他是那样的不可思议。
I thank God and Kaka, because he is fantastic.
youdao
-
我感谢上帝给你。
I thank God for you.
youdao
-
我感谢上帝，我的行为再也不会令人遗憾或悲伤了。
That I do so is no subject for regret or grief.
youdao
-
天气完美。伙伴同道。我感谢上帝给我们这么好的一天。
Ita perfect day for riding. Great weather. Great camaraderie.
youdao
-
天气完美。伙伴同道。我感谢上帝给我们这么好的一天。
It was a perfect day for riding. Great weather. Great camaraderie.
youdao
-
我知道自己真是一个幸运的女人，为此，我感谢上帝把他带给我！
I know that I am a lucky woman. I thank God for bring him to me!
youdao
-
矿山，以及我感谢上帝让我在这里，直到这一刻在塞内加尔的达喀尔。
Mine, well I thank God for keeping me till this moment here in Dakar Senegal.
youdao
-
感谢上帝，我终于醒了！
Now God be thanked, I am indeed awake at last!
youdao
-
现在我在这个世界上有了盼头，感谢上帝！
I have something to look forward to in this world now, thank God!
youdao
-
感谢上帝让我拥有你，我的孩子。
Thank God for letting me have you, my child.
youdao
-
感谢上帝，但愿如此——那么你就把他带走，让我恢复原来的样子吧！
Sweet heaven grant it be so—then wilt thou fetch him away and restore me!
youdao
-
感谢上帝，我是在菲尔德博物馆啊。
I'm in the Field Museum, praise the Lord.
youdao
-
感谢上帝，她心里说，这叫声要让我疯了。
Thank heavens, she thought, it was going to drive me crazy.
youdao
-
我不知道飞鸟是否感谢上帝。
I don't know whether the birds are thankful to God, or not.
youdao
-
感谢上帝！我也很好。
Thanks for God! I am fine too.
youdao
-
他接着说道：“感谢上帝，我不用再竞选了。”
Then he added, "Thank God I'm not running again."
youdao
-
他接着说道：“感谢上帝，我不用再竞选了。”
Then he added, "Thank God I'm not running again."
youdao