正是那样。当时我认为我是与众不同的。
卧室,客厅,厨房可能是他们的第一选择,但我是与众不同的,因为我认为浴室是我公寓里最重要的房间。
The bedroom, the sitting room, the kitchen may be their first choice, but I am unusual, for I hold that the most important room in my apartment is the bathroom.
我刚才说过,杰曼是与众不同的。
我是这个岛屿上与众不同的鸟。
今天是新的开始——是我最一些与众不同的事情的机会。
Today is a new beginning - a chance for me to do something extraordinary.
我的品味与众不同——不管是对于食物、音乐还是艺术。
我的设计是与众不同的吗?
在我的人生中,因为我是一个白人小子,我第一次成为少数与众不同的人。
It was the first time in my life that as a White, I was a minority - and boy did I stand out.
我希望我是个投票者,因为我能让它更加与众不同。
I wish I were a voter, because I'd bring something different to the party.
他们说话的方式都与众不同,他们使用的一些生动的表达语是我从来没有听过的。
They spoke in a unique way, using vivid expressions I had never heard before.
我从未觉得自己与众不同,但人们常对我说:“你的生命是个奇迹。”
I never considered myself unique, but people are constantly telling me, "you are a miracle."
我是一个很奇异的人,从出生就很与众不同。
但我人生中这段与众不同且不可思议的经历恰恰是我想淡化的。
But my life this unique and incredible experience is what I want to downplay it.
我认为青岛是一个与众不同的城市。
英语是我所见过的最与众不同的语言。
我感到很快乐,因为野营是与众不同的!
不过我还是想知道他们是如何把食物调配成与众不同的口味的。
But just want to know how they prepare food and make it taste so different.
是孩子们的问题让我的生活与众不同。
And it's the children's questions that make my life special.
我说过你是个与众不同的人。噢,丽塔。
最后我要说的是,学习开发软件会改变你,让你与众不同。
Finally, I'll say that learning to create software changes you and makes you different.
不过我还是想知道他们是如何把食物调配成与众不同的口味的。
But I just want to know how they prepare food and make it taste so different.
是啊,我有自己的路,它是一条与众不同的路!
我一直认为你挺普通的。但是,至少在有一点上你与众不同:你是个特别忠诚的朋友。
But, in at least one respect, you do stand out: you're a really loyal friend.
我一直认为你挺普通的。但是,至少在有一点上你与众不同:你是个特别忠诚的朋友。
But, in at least one respect, you do stand out: you're a really loyal friend.
应用推荐