我的一切都归功于他。
我的一切都归功于他。
自从我上次和你在一起以来，我的一切都很顺利。
我的一切辛苦都白费了。
你是我的家人，你是我的一切。
因为别人觉得美貌就是我的一切。
我完全属于你——你是我的一切；
你是我的家人，你是我的一切。
“我冒险对此人公开我的一切，”她说。
"I took a risk in being completely transparent with this person," she says.
可是你看了我的一幅画就自以为了解我的一切。
But you presume to know everything about me because you saw a painting of mine.
你带走了我的一切希望，只给我留下了痛苦和没有希望的人生。
You took my hope away and left me a painful and hopeless life.
我的一切，所有的一切，希望的一切，和所爱的一切。
我的一切仇敌都必羞愧，大大惊惶。他们必要退后，忽然羞愧。
All my enemies will be ashamed and dismayed; they will turn back in sudden disgrace.
在学校，我受到的教育让我以批判的眼光审视别人告诉我的一切。
In school, I was taught to critically examine everything I was told.
现在学校已经放假了，所以我尽可能多地呆在医院陪大卫，他就是我的一切。
School was over now, so I spent every hour I could in the hospital. He was everything to me.
他仍对我所说的一切置若罔闻。
我拿我所在乎的一切发誓我与这件事情无关。
I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.
对你所做的一切，我怎么才能表达谢意？
How can I ever express my thanks to you for all you've done?
我有种预感一切都会好起来的。
我相信最终一切都会好起来的。
这是我一周内的第三次来访，这本身就说明了一切。
我的本能反应是否认一切。
我必须强调，我告诉你的一切都要严加保密。
I must stress that everything I've told you is strictly confidential.
他对我所做的一切都不屑一顾。
对我来说那儿的一切都变得令人失望了。
对我来说那儿的一切都变得令人失望了。
应用推荐