我的父亲一直工作到深夜。

My father kept working till midnight.

youdao

我误以为和他在一起的那个男人是他父亲。

I took the man with him to be his father.

《牛津词典》

我坐在父亲的椅子上，一把褐黄色的躺椅。

I sat in my father's chair, a mustard-coloured recliner.

《柯林斯英汉双解大词典》

我和我父母的朋友们一起从我父亲的学校出发去的。

I went there with my parents' friends, from my father's school.

youdao

我父亲在中国的一个小村庄长大。

My father grew up in a very small village in China.

youdao

我只是一个普通人，一个有两个孩子的父亲。

I'm just an ordinary person, and a father of two.

youdao

你会认为我的亲生父亲偶尔也会支持我一下。

You would think my own father would stick up for me once in a while.

《柯林斯英汉双解大词典》

我父亲一直有着很高的道德水准。

My father has always had high moral standards.

《柯林斯英汉双解大词典》

我父亲是一个没工作的劳工。

My father was an unemployed labourer.

《柯林斯英汉双解大词典》

我那一向很有自制力的父亲，变得暴躁了。

My father, who had always been very self-controlled, became bad-tempered.

《柯林斯英汉双解大词典》

我想他从不了解自己的父亲这一点就很说明问题。

I think it was significant that he never knew his own father.

《柯林斯英汉双解大词典》

我父亲一生致力于朗利特庄园的保护。

My father's life work was devoted to the conservation of the Longleat estate.

《柯林斯英汉双解大词典》

关于她父亲托尼我们进行了一次长时间的交谈，托尼是我的一个朋友。

We had a long talk about her father, Tony, who was a friend of mine.

《柯林斯英汉双解大词典》

我是一个懦弱的人，因为我一生都受我父亲的欺凌。

I was a wimp, because I had spent my life being bullied by my Dad.

《柯林斯英汉双解大词典》

我父亲是一只街头小乐队的一名歌手。

My father was a singer in a mariachi band.

《柯林斯英汉双解大词典》

我知道如果可能的话，我父亲一定会来看我的演出的。

I knew that my father would surely come to my show if he could.

youdao

我的父亲起初非常愤怒，但最终我们达成了一致的意见。

My father was very furious at first, but eventually we reached an understanding.

youdao

许多年前，我父亲在他的村子里做了一个小小的改变。

Many years ago my father made a small difference in his village.

youdao

我父亲是一位成功的高管。

My father is a successful senior executive.

youdao

我父亲很少表扬我，所以我一直很渴望他的认可。

My father seldom praise me, so I have long been eager for his approval.

youdao

父亲停了好一会儿才说：“他知道我的名字，孩子。”

"He knows my name, boy," my father said after a long pause.

youdao

有一天，我的父亲发现了一些我没有割的杂草，并把我拉进屋里。

One day, my father spotted some weeds I had missed cutting and pulled me inside.

youdao

我得到了一些我父亲留在厨房里的油漆和刷子。

I got some paint and a brush which were left in the kitchen by my father.

youdao

我在父亲书桌的抽屉中无意发现了一些我的照片。

I came across some of my photos in the drawer of my father's desk.

youdao

我的父亲是一名警察，我妈妈是一名司机。

My father is a policeman and my mother is a driver.

youdao

有一天，我父亲发现了一些我没有割的杂草，然后就把我拉了进去。

One day, my father spotted some weeds I have miss cutting and pulled me inside.

youdao

我的父亲是一个非常诚实的人，他从不欺骗别人。

My father is a man of honesty who has never lied to others.

youdao

1944这一年，我父亲在南太平洋的一艘军舰上服役。

My father was serving on a ship in the South Pacific in 1994.

youdao

我的父亲并不总是一个令人憎恶的人。

My father was not always a man hated by others.

youdao

我的父亲，他是一个男子汉，至少他开过赛车。

My father, he is a man, and at least he did some racing.

youdao