它是房地产泡沫破灭前的一次苟延残喘。
为什么那里会有房地产泡沫？
中国的股市和房地产泡沫肯定令人担忧。
Certainly, in China, stock and property bubbles are a concern.
房地产泡沫是经济过热的一个明显信号。
一些人担心房地产泡沫或者银行信用危机。
下一个房地产泡沫会在哪破裂？
房地产泡沫直到1991年才告破。
房地产泡沫似乎是不可避免的。
美国房地产泡沫：谁是始作俑者?。
房地产泡沫破灭的打击效果也在显现。
这似乎第二次发生房地产泡沫了。
首先是互联网泡沫，然后是房地产泡沫。
他们有巨大的房地产泡沫。
在所有房地产泡沫国家和地区，中国排第一。
In all real estate bubble countries and regions, China ranked first.
这位专家认为房地产泡沫是金融危机的根源。
The expert thinks that the real estate bubble is the source of financial crisis.
那么紧随其后的房地产泡沫有什么不同之处吗？
So what was different about the housing bubble that followed?
例如，日本的房地产泡沫主要是由信用滋养的。
For instance, Japan’s property boom was fuelled mainly by credit.
美国房地产泡沫促成了货币市场的繁荣与萧条。
The boom and bust in the money markets was precipitated by a us housing bubble.
历史显示如果房地产泡沫破裂将会导致多么糟糕的后果。
History showed how bad things could get if the Real Estate Bubble burst.
在亚洲对于房地产泡沫的恐惧实际上被夸大了。
The fear of real estate bubble in Asia has been actually exaggerated.
房地产泡沫是史无前例的，而且又是独特地可怕。
但若没有房地产泡沫，可能就不会出现金融危机。
But without the real estate bubble, there would likely have been no financial crisis.
从美国房地产泡沫破裂开始，至今已有将近两年了。
It's now been nearly two years since the collapse of the real-estate bubble began.
从美国房地产泡沫破裂开始，至今已有将近两年了。
It's now been nearly two years since the collapse of the real-estate bubble began.
应用推荐