那所谓的新理论似乎可能被淡忘。
It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局!
这些所谓的进步对当地社会有什么帮助呢?
How have these so-called improvements helped the local community?
这些就是戳穿他们所谓的经济奇迹的事实。
These are the facts that explode their so-called economic miracle.
这种所谓的减价商品只不过是个大骗局。
其中一个标准的方法是使用所谓的链表。
One of the standard ways is to use what's called a linked list.
我们被称为所谓的好人。
这就是所谓的新年决心。
一个很常见的干扰表现就是所谓的断翅表现。
One pretty common distraction display is what's called the broken-wing display.
最下层即是所谓的“金字塔底座”(BOP)。
The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).
甚至中国小城镇都比我们所谓的城市看起来更好。
Even small Chinese towns look better than our so-called cities.
第一个是所谓的“隐藏的人”——或者更直白地说,是精灵。
The first was the so-called "hidden people"—or, to put it more plainly, elves.
这场所谓的事故发生在什么时候?
你所谓的事实是错误的。
她说,“我们并没有所谓的关于漏交作业的政策。”
"We don't really have a missed assignment policy," she said.
一阵致命的寒意袭上哈克的心头——这就是所谓的复仇!
A deadly chill went to Huck's heart--this, then, was the revenge job!
这就是所谓的“月球的飞跃”。
他将拥有所谓的回旋质谱仪。
甚至所谓的“免冲洗”石皂也是一种营销欺诈。
Even so-called "rinse-free" stone soaps are a marketing fraud.
这些进入了所谓的“垃圾箱”。
这就是所谓的盖斯定律。
这就是所谓的"移情"效果。
这就是我所谓的荒谬的推理。
这就是我们所谓的视界。
这就是所谓的需求弹性。
这就是所谓的双重征税。
这是所谓的友好怠工。
这就是所谓的幸福吗?
这些就是所谓的内部本地地址。
这些就是所谓的内部本地地址。
应用推荐